Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero temo que esta ventana se cierre demasiado deprisa bajo el peso de los conservadurismos nacionales y las obligaciones presupuestarias.
ik vrees echter dat deze gelegenheid even snel weer zal verdwijnen als gevolg van nationaal conservatisme en budgettaire beperkingen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
un poco menos de conservadurismo en el cálculo no habría hecho daño.
enige behoudendheid bij die berekening zou niet hebben misstaan.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: