From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forever
voor altijd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
forever ...
new york city 1960.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we can no longer simply sit idle and hope that our current way of life based on the illusion of our separation from all that is will continue forever.
we kunnen niet langer rustig blijven afwachten en hopen dat onze huidige levenswijze, gebaseerd op de illusie van afscheiding van al dat is, voor eeuwig zal blijven bestaan.
since humans measure everything in time, it is very hard for us to conceive of something that had no beginning, but has always been, and will continue forever.
omdat mensen alles afmeten in tijd, is het erg moeilijk voor ons om iets te bevatten dat geen begin had, maar dat er altijd is geweest en er altijd zal blijven.
you might want to make sure the particle system (and maybe particle types) are destroyed when moving to another room, otherwise the firework will continue forever.
misschien wil je zeker weten dat het particle systeem (en misschien de particle types) worden vernietigd als je naar een andere room gaat, anders gaat het vuurwerk voor altijd door.