Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interministerial commission for development areas
interdepartementale commissie voor de stimuleringsgebieden
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
from logistics point of view the main development areas are the supply chain management and new business models.
uit logistiek oogpunt zijn beheersing van de toeleveringsketen en nieuwe bedrijfsmodellen de belangrijkste ontwikkelingsterreinen.
the capital subsidy rate was increased from 30 % to 35 % in less-favoured areas and priority rural development areas.
voor de probleemgebieden en de prioritaire landelijke ontwikkelingsgebieden werd de kapitaalsubsidie verhoogd van 30 % tot 35 %.
consolidation work on the existing data will be continued, notably in the urban audit, transport, environment and research & development areas.
de consolidering van de bestaande gegevens zal worden voortgezet, met name op het gebied van de audit stedelijk leefmilieu, het vervoer, het milieu en onderzoek en ontwikkeling.
subsidies provided in the tianjin binhai new area and the tianjin economic and technological development area
subsidies die worden verstrekt in de binhai new area in tianjin en in de tianjin economic and technological development area
this research demonstrates a great development area with a particular focus on supporting women social entrepreneurship.
dit onderzoek maakt duidelijk dat de er nog veel ruimte voor verdere ontwikkeling is, waarbij ondersteuning van sociaal ondernemerschap onder vrouwen extra aandacht verdient.
so there are a lot of questions there on how involved the state should be in the whole property development area.
er zijn dus heel wat vragen over hoe betrokken de staat zou moeten zijn bij de hele vastgoedontwikkelingssector.