Results for corroboration translation from English to Dutch

corroboration
reflexversterking

this distinction is a strong corroboration of client-centered therapy.
dit onderscheid geeft een sterke bevestiging van de cliënt-gerichte therapie.

reports/corroboration of information by family members, travelling companions, etc.,
rapportage/bevestiging van de inlichtingen door familieleden, reisgenoten, enz.;

it was frequently referred to as lavra, although there was no official corroboration of that status.
oorspronkelijk stond het klooster onder jurisdictie van de aartsbisschop van novgorod, maar een geschil met de plaatselijke prins leidde ertoe dat jozef een verzoek richtte tot grootvorst vasili iii en de metropoliet om het klooster onder direct gezag te plaatsen.

it is interesting to note that the seeming contradictions in the four gospels attest to the fact that there was no corroboration between the writers.
het is interessant om op te merken dat de schijnbare tegenstellingen in de vier evangeliën het feit bewijzen dat er geen vooropgezet overleg is geweest tussen de schrijvers.

if, on the contrary, thou deniest corporeality of god, this is a corroboration and proof of the freedom of thy understanding from the limitation of corporeality.
als, integendeel, u lichamelijkheid van god ontkent, is dit de bevestiging en het bewijs van de vrijheid van uw begrip van de beperking van stoffelijkheid.

significant added value can also occur where the leniency applicant does not provide new evidence, but corroborates the already existing evidence and this corroboration is needed to prove the infringement.
er kan ook sprake zijn van significante toegevoegde waarde wanneer de aanvrager van een boeteverlaging geen nieuw materiaal verstrekt maar de bestaande bewijzen bevestigt en deze bevestiging nodig is om de inbreuk te bewijzen.

in fact is all one can do the measuring of the effect of one's own attention and arrives one thus at the corroboration of ones own suppositions, to the confirmation of ones own presumptions.
in feite kan men slechts het effect van de eigen aandacht meten en komt men zo tot bevestiging van de eigen veronderstellingen.

the operator’s attention has however been drawn to the fact, that there is no definitive corroboration of their conclusion until sellafield is in a position to confirm the receipt of the missing element.
de exploitant werd er echter op gewezen, dat hun conclusie pas definitief kan worden bekrachtigd als sellafield de ontvangst van het ontbrekende element kan bevestigen.

dialectics, on the other hand, comprehends things and their representations, ideas, in their essential connection, concatenation, motion, origin and ending. such processes as those mentioned above are, therefore, so many corroborations of its own method of procedure.
voor de dialectiek daarentegen, die de dingen en hun afbeeldingen in het denken hoofdzakelijk in hun verband, hun aaneenschakeling, hun beweging, hun ontstaan en vergaan opvat, zijn verschijnselen als hierboven genoemd evenzoveel bevestigingen vast haar eigen methode.