Results for corsair translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

corsair

Dutch

corsair

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the corsair served to a lesser degree in the u.s. navy.

Dutch

de vought f4u corsair is een jachtvliegtuig uit de tweede wereldoorlog.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the corsair is designed as an attack aircraft to operate from us aircraft carriers.

Dutch

de corsair was een aanvalsvliegtuig voor het opereren vanaf amerikaanse vliegdekschepen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was then that they encountered corsair, who was alive and well and back in charge of the starjammers.

Dutch

corsair is ook nu nog lid van de starjammers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

corsair s.a. trading as corsair international, is an airline based in rungis, france.

Dutch

corsair international (voormalige naam: "corsairfly") is een luchtvaartmaatschappij uit frankrijk, die lijnvluchten uitvoert.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

corsair aided the x-men against the sidri, and then admitted to cyclops that he was his father.

Dutch

jaren later ontmoette corsair zijn zoon scott, die nu de mutantheld cyclops was, en de leider van de x-men.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after scott's revival, corsair apologized to his son for not checking up on him during his time with the starjammers.

Dutch

kort na zijn terugkeer bood corsair scott zijn excuses aan dat hij niet beter op hem had gelet gedurende scotts tijd bij de starjammers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==history==the company was founded as corsair microsystems in 1994 by andy paul, don lieberman, and john beekley.

Dutch

== zie ook ==* lijst van hongaarse exoniemen (district mureș)

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

===corsair and scott reconciled===at one point, scott was killed by apocalypse, only to be resurrected after some months.

Dutch

op een gegeven moment werd scott gedood door apocalypse, maar kwam later weer tot leven.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

===ultimate corsair===corsair was referenced in ultimate x-men's sinister storyline, but not as a person.

Dutch

==ultimate corsair==corsair werd in de ultimate marvel strips over de x-men genoemd in de sinister verhaallijn, maar niet als persoon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

corsair (major christopher summers, usaf) is a fictional character, a star-faring hero in the marvel comics universe.

Dutch

corsair (majoor christopher summers, usaf) is een personage uit de strips van marvel comics.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in that sense the corsair ships of the berber states were the holy fleet of islam. how, then, is the existence of christian subjects of the porte to be reconciled with the koran?

Dutch

dat is een stuk van de democratie, en de noodzakelijke voorwaarde voor de strijd en de overwinning van het proletariaat”. hoe staat het nu met de oostenrijkse sociaaldemocratie?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1965, the aircraft received the popular name "corsair ii", after vought's highly successful vought f4u corsair of world war ii.

Dutch

in september 1965 vloog het eerste prototype van de nieuwe "a-7 corsair ii"; het toestel werd genoemd naar de succesvolle f4u corsair uit woii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in that sense the corsair-ships of the berber states were the holy fleet of islam. how, then, is the existence of christian subjects of the porte to be reconciled with the koran?

Dutch

in die zin waren de zeeroversschepen van de berberstaten, de heilige vloot van de islam. hoe is dan, het bestaan van de christelijke onderdanen van de porte, te verzoenen met de koran?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we all know that kings of yore ennobled corsairs; pirates have become corsairs -handling rice, laundering it,'processing'it into european rice, not paying duties -as is also the case with concentrated wine must -invading us and almost placing us in a sickening, humiliating position, almost wanting a drought, almost wanting to have aid, almost wanting aid because we are growers; it is a situation which the commission and the ministers should be ashamed of.

Dutch

de piraten zijn kapers geworden!??de rijst doorvoeren?, witwassen, europees " maken ", geen belastingen betalen -wat ook gebeurt met geconcentreerd druivensan??-, ons overspoelen en ervoor zorgen dat wij momenteel in een vernederende positie zitten, zozeer dat wij bijna op droogte hopen?, dat wij bijna steun wensen, dat wij bijna assistentie verlangen omdat wij landbouwers zijn, dit is een situatie waarvoor de commissie en de ministers zich zouden moeten schamen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,799,022,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK