Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cupe coy
cupe coy
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
he has been very coy about that, but i thought you should know.
hij is daar heel terughoudend over geweest, maar ik vond dat u dat moest weten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in the justification, there is the coy remark that political foundations are ideally qualified for the activities mentioned.
in de motivering wordt dan fijntjes opgemerkt dat politieke stichtingen voor genoemde activiteiten bij uitstek gekwalificeerd zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the scripts for coy and vance were originally written for bo and luke but with their names quite literally crossed out and coy and vance penned in.
als gevolg hiervan werden bo en luke tijdelijk vervangen door twee andere neven met vrijwel dezelfde persoonlijkheden: coy en vance.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
coy luther "luke" perry iii (born october 11, 1966) is an american actor.
coy luther "luke" perry iii (mansfield (ohio), 11 oktober 1966) is een amerikaans acteur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
.– this report, aimed at ‘ organising'immigration and promoting ‘ integration’, is a classic of its kind, coy about the causes, blind as to the consequences and completely dictatorial as to the solutions to be applied to these issues.
--dit verslag gaat over het \u201corganiseren\u201d van immigratie en het bevorderen van \u201cintegratie\u201d, en het is een klassiek voorbeeld van het genre.de rapporteur besteedt nauwelijks aandacht aan de oorzaken van de problemen, hij is blind voor de gevolgen van immigratie en volslagen demagogisch als het gaat om het vinden van oplossingen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: