Results for cushioned translation from English to Dutch

cushioned underframe car
wagen met schokdempende koppeling

cushioned check valve
terugslagklep met demping

cushioned, contoured palm rest
zachte, geronde handsteun

cushioned, open-air design
zacht, open ontwerp

the cushioned pad massages the foot.
het dempend kussentje zorgt voor een massage van de voet.

regarding them from their cushioned seats.
op rustbanken kijken zij toe.

the seats provided are cushioned and have seat belts.
de stoelen zijn zacht en hebben veiligheidsgordels.

expanded (cushioned) polyvinyl chloride floor coverings
verende vloerbedekkingen van pvc

the cushioned, contoured palm rest mirrored the wave-shaped key frame.
we hebben kleine uitsparingen toegevoegd zodat uw handen comfortabel op het toetsenbord liggen.

unavoidable job losses should be organised and cushioned in a social acceptable way.
onvermijdelijk banenverlies moet sociaal verantwoord worden georganiseerd en opgevangen.

a cushioned, contoured palm rest helps position your hands comfortably on the keyboard.
dankzij een zachte, geronde handsteun kunnen uw handen comfortabel op het toetsenbord rusten.

when you're not typing, the cushioned palm rest will help make your hands happier.
wanneer u niet aan het typen bent, kunt u uw handen comfortabel op de zachte handsteun laten rusten.

if you're sitting on a cushioned chair, you'll be more open."
als je op een comfortabele stoel zit, ben je opener."

insoles consisting of a flexible forked spring section made of steel and an interchangeable cushioned pad made of various materials.
binnenzolen bestaande uit een flexibel vorkvormig verend gedeelte vervaardigd uit staal en een verwisselbaar dempend kussentje vervaardigd uit diverse materialen.

the impact of rising food prices on food-aid deliveries has only been partially cushioned by increasing levels of donor resources.
het effect van de stijging van de voedselprijzen op voedselhulp is slechts ten dele door de stijging van het niveau van de donormiddelen opgevangen.

the proposal that we put forward was in fact intended precisely to make possible a socially cushioned, sensible structural development of agriculture in the new member states.
ons voorstel was inderdaad bedoeld om een sociaal evenwichtige, doordachte, structurele ontwikkeling van de landbouw in de nieuwe lidstaten mogelijk te maken.

if sharp rises in producer prices resulting from supply shortages are cushioned at consumer price level by reduced trade margins, the market balance will also be upset.
als het aanbod daarentegen schaars is en de producentenprijzen omhoog schieten, staat de "aftopping" van de stijging van de consumentenprijzen de regulerende werking van de markt in de weg.

a wave-shaped keyboard-with a cushioned palm rest-puts you ahead of the comfort curve without the learning curve.
het golfvormige toetsenbord met zachte handsteun zorgt voor meer comfort zonder de leercurve.

while eu exports dropped in 1997 and 1998 and have only stabilised since, european union imports from indonesia have surged significantly providing indonesia with a trade surplus which has cushioned them against the crisis.
terwijl het exportcijfer van de eu in 1997 en 1998 is gedaald en zich sindsdien slechts heeft gestabiliseerd, heeft de invoer van indonesië naar de eu een aanzienlijke impuls gekregen.door het hierdoor ontstane handelsoverschot heeft indonesië de klap van de crisis kunnen opvangen.

such a migration policy needs to be long-term: ensuring that the knock-on effects of migration on society are cushioned by smoother integration.
een dergelijk migratiebeleid moet gericht zijn op de lange termijn: ervoor zorgen dat de “knock-on”-effecten van migratie op de samenleving opgevangen worden door een soepelere integratie.