Results for déclaration translation from English to Dutch

déclaration de conformité
geschiktheidsverklaring

déclaration de la commission
verklaring van de commissie

logitech mettra occasionnellement à jour cette déclaration.
logitech zal deze verklaring van tijd tot tijd bijwerken.

maladies À dÉclaration obligatoire — compulsorily notifiable diseases
geldigheid hernieuwd maladies À dÉclaration obligatoire — compulsorily notifiable diseases — aangifteplichtige ziekten

das (déclaration d’assurance, statement of assurance):
das (déclaration d’assurance,

la date d'acceptation de la déclaration d'exportation:...
la date d'acceptation de la déclaration d'exportation:...

cette déclaration s'applique au site web www.logitech.com.
dit wordt gedaan door het gebruik van eerlijke informatiepraktijken te bevorderen.

il est recommandé de revoir cette déclaration périodiquement afin de comprendre comment logitech protège vos informations.
logitech raadt u aan deze verklaring periodiek te bekijken om op de hoogte te blijven van de manier waarop logitech uw gegevens beschermt.

in france there is a simplified way of introducing the procedure for small claims (“déclaration au greffe”).
in frankrijk kan de procedure voor geringe vorderingen op een vereenvoudigde wijze worden ingeleid (“déclaration au greffe”).

in french subvention riz réunion applicable le … (date de l'acceptation de la déclaration d'expédition)
frans subvention riz réunion applicable le … (date de l'acceptation de la déclaration d'expédition)

- subvention riz réunion applicable le . . . (date de l'acceptation de la déclaration d'expédition)
- subvention riz réunion applicable le . . . (date de l'acceptation de la déclaration d'expédition)

après chaque modification apportée, un avis est affiché sur la page d'accueil de www.logitech.com , en regard de la déclaration de confidentialité.
wanneer logitech wijzigingen in deze verklaring publiceert, verschijnt het woord 'updated' naast de koppeling van de verklaring op de eerste pagina van www.logitech.com .

in france, for small claims there is a simplified way of introducing the procedure at the tribunal d’instance by a simple “déclaration au greffe”.
in frankrijk kan de procedure voor geringe vorderingen op een vereenvoudigde wijze worden ingeleid voor het tribunal d’instance door middel van een eenvoudige verklaring ter griffie.

as regards statistical checking of the quantities declared on prepackages, the european community shall recognise the swiss method laid down in articles 24 to 40 of the "ordonnance sur les déclarations" (rs 941.281.1) as equivalent to the community method laid down in annex ii of directives 75/106/eec and 76/211/eec, as amended by directive 78/891/eec.
wat de statistische controle van de op de voorverpakkingen aangegeven hoeveelheden betreft, erkent de europese gemeenschap de in de artikelen 24 tot 40 van de beschikking inzake de verklaringen (rs 941.281.1) omschreven zwitserse methode als gelijkwaardig met de communautaire methode zoals deze in de bijlagen ii bij de richtlijnen 75/106/eeg en 76/211/eeg, gewijzigd bij richtlijn 78/891/eeg, is omschreven.