From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men ziet in hun werk ook de vroegste experimenten met de surinaams-nederlandse taalvariant, wat hen niet altijd in dank werd afgenomen.
men ziet in hun werk ook de vroegste experimenten met de surinaams-nederlandse taalvariant, wat hen niet altijd in dank werd afgenomen.
the conditions in which people live affect their employment potential, particularly if they are living in overcrowded, dark, dank flat complexes managed by local authorities.
de omstandigheden waarin mensen leven zijn van invloed op de werkmogelijkheden, met name als zij in overvolle, donkere, dompige flatcomplexen wonen die beheerd worden door plaatselijke overheden.
in spite of my terrible accent, i hope that you will understand what i say as i mean it sincerely - obrigado, gracias, grazie, tack, åõ÷áñéóôþ, thank you, dank u wel, danke, tak, kiitos, and merci!
ook al is mijn accent verschrikkelijk, hoop ik dat u het begrijpt; het komt namelijk uit het diepst van mijn hart: obrigado, gracias, grazie, tack, åõ÷áñéóôþ, thank you, dank u wel, danke, tak, kiitos, merci!