Results for defiance translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

defiance

Dutch

defiance

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

oppositional defiance; disorder

Dutch

oppositioneel-opstandige gedragsstoornis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this is a defiance of democracy.

Dutch

de democratie wordt hier met voeten getreden.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

behavioral disorder; oppositional defiance

Dutch

oppositioneel-opstandige gedragsstoornis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

such defiance is of course ridiculous!

Dutch

een dergelijke strijd is natuurlijk belachelijk!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a quick defiance, retreat, departure.

Dutch

een korte uitdaging, ontwijken, en af.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they do so in defiance of international law.

Dutch

zij handelen hiermee in strijd met het internationaal recht.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

indeed, they persist in defiance and aversion.

Dutch

en toch volhardt gij in uwe verdorvenheid en ontvlucht de waarheid.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this defiance is the agent of their defeat!

Dutch

deze minachting is de oorzaak van hun nederlaag!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed the wrongdoers are steeped in extreme defiance.

Dutch

en voorwaar, de onrerhtvaardigen zijn sterk vijandig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is in direct, forceful opposition to or defiance of.

Dutch

is in directe, krachtige tegenspraak met of in strijd met.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

those who disbelieve are steeped in arrogance and defiance.

Dutch

jazeker, zij die ongelovig zijn zijn hoogmoedig en zij zijn het oneens.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is the eu about respect or defiance of international law?

Dutch

voor eerbiediging of minachting van het internationaal recht?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

obviously the international community cannot ignore such deliberate defiance.

Dutch

het spreekt vanzelf dat de internationale gemeenschap deze opzettelijke minachting niet kan negeren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

nay, but the unbelievers are steeped in arrogance and stubborn defiance.

Dutch

jazeker, zij die ongelovig zijn zijn hoogmoedig en zij zijn het oneens.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they conspire to commit sin, and aggression, and defiance of the messenger.

Dutch

en zij voerden geheime gesprekken omwille van zonde, vijandigheid en opstand tegen de boodschapper.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

defiance county is a county located in the u.s. state of ohio.

Dutch

defiance county is één van de 88 county's in de amerikaanse staat ohio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the common position reimposes the same restrictions in defiance of the views of farmers.

Dutch

in het gemeenschappelijk standpunt wordt evenwel geen rekening gehouden met het standpunt van de landbouwers en worden opnieuw dezelfde beperkingen opgelegd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

" this act of defiance angered liang ji, who proceeded to poison the emperor.

Dutch

deze aantijging maakte liang ji zo boos, dat hij de keizer begon te vergiftigen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he was replaced initially by steev esquivel (ex-defiance and skinlab).

Dutch

hij werd vervangen door steve souza (voormalig testament).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK