Results for deionised translation from English to Dutch

deionised water
gedesioniseerd water

distilled or deionised water.
gedestilleerd of gedeïoniseerd water.

dilute to 1000 ml with deionised water.
vul met gedeïoniseerd water aan tot 1000 ml.

reagents are to be made up in deionised water.
reagentia moeten worden aangelengd met gedeïoniseerd water.

amount made up to 1 litre of deionised water
hoeveelheid aangevuld tot 1 liter gedeïoniseerd water

distilled water or deionised water of equivalent purity.
gedistilleerd water of gedeïoniseerd water van dezelfde zuiverheid

deionised water, containing less than 2 mg/l doc.
gedeïoniseerd water met een doc-gehalte van minder dan 2 mg/l.

amount (mg) made up to 1 litre of deionised water
hoeveelheid (mg) aangevuld tot 1 liter gedeïoniseerd water

transfer the resin into the column by means of deionised water.
breng het hars met gedeïoniseerd water in de kolom over.

when using less than 100 ml, dilute to 100 ml with deionised water.
bij gebruik van minder dan 100 ml moet met gedeïoniseerd water tot 100 ml worden aangevuld.

distilled or deionised water, containing less than 2 mg/l doc.
gedestilleerd of gedeïoniseerd water met een doc-gehalte van minder dan 2 mg/l.

dissolve 0,35 g methylene blue ar in deionised water and dilute to 1000 ml.
los 0,35 g methyleenblauw p.a. in gedeïoniseerd water op en vul aan tot 1000 ml.

the test substrate contains the basic substrate, the test substance and deionised water.
het testsubstraat bevat het basissubstraat, de teststof en gedeïoniseerd water.

dissolve 1 g phenolphthalein in 50 ml ethanol and add 50 ml deionised water while stirring continuously.
los 1 g fenolftaleïen in 50 ml ethanol op en voeg onder voortdurend roeren 50 ml gedeïoniseerd water toe.

add deionised water until a defined volume is obtained and determine the bias content in an aliquot.
voeg gedeïoniseerd water toe totdat een bepaald volume is bereikt en bepaal het bias-gehalte in een aliquot deel.

this should be performed using distilled or deionised water to prevent build-up of salts.
om te voorkomen dat zouten ontstaan, moet hiervoor gedestilleerd of gedeïoniseerd water worden gebruikt.

non-abrasive soap solution: 1 per cent by weight of potassium oleate in deionised water;
niet-schurende zeepoplossing: 1 gewichtsprocent kaliumoleaat in gedeïoniseerd water.

deionised water is added to obtain moisture of the final mixture in a range of 30-50 %.
er wordt gedeïoniseerd water toegevoegd om het uiteindelijke mengsel een vochtgehalte van 30-50 % te geven;

concentration of the algae can be achieved by centrifugation followed by resuspension in distilled water, deionised water or daphnia culture medium.
de algen kunnen worden geconcentreerd door middel van centrifugeren, gevolgd door hersuspensie in gedistilleerd water, gedeïoniseerd water of daphnia-kweekmedium.

decant the acid and transfer the resin into the column (4.3.12) by means of deionised water.
giet het zuur af en breng het hars met gedeïoniseerd water in de kolom (4.3.12) over.