Results for demon of shadows translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

sciophobia, or sciaphobia, is the fear of shadows.

Dutch

*de schaduw is de hoofdfiguur in de detectiveromans van havank.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

port of shadows () is a 1938 french film directed by marcel carné.

Dutch

het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman van pierre mac orlan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

army of shadows () is a 1969 french film directed by jean-pierre melville.

Dutch

het personage luc jardie met name is duidelijk gebaseerd op de wetenschapsfilosoof jean cavaillès.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since it gets rid of shadows, it is good to pace it on where it is most effective.

Dutch

omdat het zich ontdoet van schaduwen, het is goed om het tempo op waar het het meest effectief.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he then found himself grappling with the demon of impurity, a common trial at that age.

Dutch

dan krijgt hij te kampen met de duivel van de onkuisheid, een beproeving die veel voorkomt op die leeftijd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

relative length of shadow

Dutch

relatieve lengte van schaduw

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was about overcoming clerical feudalism and setting the spirit of freedom and tolerance against the demon of intolerance.

Dutch

het doel was het klerikale feodalisme te overwinnen en de destructieve geest van de intolerantie het hoofd te bieden door middel van de geest van vrijheid en tolerantie."

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a book of shadows is a book containing religious texts and instructions for magical rituals found within the neopagan religion of wicca.

Dutch

het boek der schaduwen is een boek met magische en religieuze teksten van de wicca en andere heidense heksentradities.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

big pitches with a lot of shadow.

Dutch

grote standplaatsen met veel schaduw.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, the effects of shadows, light, etc. give partial information about the distance which separates us from objects.

Dutch

maar er is ook het effect van schaduwen, lichtinval, enz. waaruit we informatie afleiden die ons iets zegt over de afstand waarop het object zich bevindt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which kind of shadow to draw around the combo box

Dutch

het soort schaduw rondom de combobox

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

5) improving supervision of shadow banking.

Dutch

5) verbetering van het toezicht op schaduwbankieren.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is yet another form of demonic interference that everyone, including each person in our school of practice, will encounter: it is the demon of lust.

Dutch

er is nog een andere vorm van demonische interferentie die elke beoefenaar, met inbegrip van iedereen in onze cultivatiewijze, zal ontmoeten. het is de demon van lust.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you agree with the proposed definition of shadow banking?

Dutch

bent u het met de voorgestelde definitie van schaduwbankieren eens?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was 45 years old. mike was a founding member of shadow gallery.

Dutch

hij was 45 jaar oud. mike was een van de leden die shadow gallery oprichtten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which kind of shadow to draw around the entry when has-frame is set

Dutch

welk type schaduw rond het veld getekend wordt wanneer ‘has-frame’ ingesteld is

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

how easy it is to call up once more the demons of intolerance and prejudice which have so often disfigured european civilization.

Dutch

hoe makkelijk is het opnieuw de demonen op te roepen van onverdraagzaamheid en vooroordeel die de europese beschaving zo vaak hebben geschaad.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

parliament has made some excellent proposals on this point, and i congratulate the rapporteur and the whole team of shadow rapporteurs.

Dutch

het parlement heeft op dit punt uitstekende voorstellen gedaan en daarvoor wil ik de rapporteur, evenals het complete team van de schaduwrapporteur, van harte feliciteren.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

c) do you agree with the general principles for the supervision of shadow banking set out above?

Dutch

c) gaat u akkoord met de hierboven beschreven algemene beginselen voor het toezicht op schaduwbankieren?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a) do you agree with the need for stricter monitoring and regulation of shadow banking entities and activities?

Dutch

a) gaat u ermee akkoord dat schaduwbankentiteiten en -activiteiten strikter moeten worden gemonitord en gereguleerd?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,458,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK