Results for deseamos translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

¿deseamos esto?

Dutch

willen wij dat?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nosotros lo deseamos.

Dutch

wij willen het.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

¿qué deseamos ahora?

Dutch

waar zijn wij momenteel op uit?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nosotros no lo deseamos.

Dutch

dat vinden wij onwenselijk.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

naturalmente, no deseamos esto.

Dutch

dat willen wij natuurlijk niet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

le deseamos un buen viaje.

Dutch

wij wensen u een goede reis.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

¿qué deseamos conseguir hoy aquí?

Dutch

wat willen wij hier vandaag bereiken?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

un muro que deseamos ver derruido.

Dutch

wij willen deze muur niet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nosotros le deseamos todo el éxito.

Dutch

wij wensen hem daarbij veel succes.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

señor schüssel, deseamos un acuerdo.

Dutch

we willen afspraken maken, mijnheer schüssel!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

les deseamos lo mejor en el proceso.

Dutch

wij wensen hun daarbij veel succes.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

señor presidente, le deseamos lo mejor.

Dutch

mijnheer de voorzitter, wij wensen u veel succes toe.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

deseamos el comienzo inmediato de las reformas.

Dutch

wij wensen een onmiddellijke aanpak van de hervormingen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sin embargo, deseamos algunos pequeños cambios.

Dutch

maar wij hebben wel aangedrongen op een aantal kleine wijzigingen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

deseamos acuerdos internacionales y una coordinación común.

Dutch

wij wensen dan ook internationale overeenkomsten en een gemeenschappelijke coördinatie.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

¿deseamos que aumente el nivel de desempleo?

Dutch

willen we dan dat de werkloosheid nog verder toeneemt?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

señorías, nosotros también deseamos la integración europea.

Dutch

dames en heren, ook wij zijn voorstander van de europese integratie.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

   gracias, señora theato, le deseamos lo mejor.

Dutch

hartelijk dank, mevrouw theato. wij wensen u het allerbeste.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,139,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK