Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the church today
de gemeente heden ten dage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you smile today
sonreiste hoy
Last Update: 2015-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you go to ecuador?
bent u in ecuador geweest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to church by car.
ik ga naar de kerk met de auto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you go to the city?
waarom ging je naar de stad?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i go to church on sundays.
's zondags ga ik naar de kerk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you go to office yesterday?
ging je gisteren naar kantoor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you go to bed? (plural)
gingen jullie naar bed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not go to church anymore.
ik praktiseer niet meer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. go to church every sunday.
3. iedere zondag naar de kerk gaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. what did you go to school for?
3. wat heb je naar school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they go to church on sunday morning.
op zondagmorgen gaan ze naar de kerk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you go to quarantine.
daarna ga je naar quarantine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his parents go to church every sunday.
zijn ouders gaan elke zondag naar de kerk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the sad lack of the church today!
dit is het droevige gebrek van de kerk van tegenwoordig!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he seldom goes to church.
hij gaat zelden naar de kerk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you go about this?
hoe hebben jullie dit aangepakt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to church this morning.
ik ben deze morgen naar de kerk gegaan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
else would you go to school?
want waarvoor ging je anders naar school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back to church of the holy spirit
de heilige kruisverheffingkerk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: