Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is not about our didactic proclamation from on high of things that the population at large do not support.
de kwestie is niet dat we met een opgeheven vingertje zaken van bovenaf willen afkondigen die door brede lagen van de bevolking niet worden ondersteund.
room 14 of the museum of the national bank of belgium is therefore dedicated to a didactic explanation of these themes.
daarom verschaft zaal 14 van het museum van de nationale bank van belgië didactische uitleg over die thema’s.