Results for different aspects translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

different aspects

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

different aspects of cooperation.

Dutch

verschillende aspecten van de samenwerking.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the different aspects of cooperation;

Dutch

de verschillende aspecten van de samenwerking,

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are two different aspects to this.

Dutch

het gaat hierbij om twee verschillende aspecten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

ba also raises three different aspects:

Dutch

ba brengt nog drie andere aspecten naar voren:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cover several different aspects, namely:

Dutch

aandacht te schenken aan de volgende aspecten:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are a number of different aspects.

Dutch

er zitten verschillende aspecten aan de zaak.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are so many different aspects and possibilities.

Dutch

er zijn zo veel verschillende mogelijkheden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is many different aspects to free-diving.

Dutch

er zijn zoveel verschillende aspecten aan vrijduiken.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the world of work today has many different aspects.

Dutch

het hebben van een baan kent tegenwoordig vele gezichten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

regulatory framework – different aspects of protein standardisation

Dutch

wettelijk kader – verschillende aspecten van de standaardisering van het eiwitgehalte

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

different aspects of town and country planning are studied:

Dutch

wat de ruimtelijke ordening betreft, worden verschillende aspecten bestudeerd:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the different aspects of service which are evaluated, are:

Dutch

de verschillende aspecten die worden geëvalueerd bij qfor clientscan, zijn:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank them all for tackling different aspects of the subject.

Dutch

ik wil ze allen bedanken voor hun gedegen aanpak van de verschillende kanten van de zaak.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

no doubt, the commodity appears here under two different aspects.

Dutch

ongetwijfeld komt de waar hier onder twee verschillende aspecten naar voren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in my view there are two very different aspects to the nato response.

Dutch

het antwoord van de navo heeft volgens mij twee verschillende kanten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, there are many different aspects to this forestry policy.

Dutch

mijnheer de voorzitter, het bosbouwbeleid heeft vele aspecten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

but this apparently linear process must be analyzed in its different aspects.

Dutch

maar dit schijnbaar eenvoudig proces moet tot verschillende constitutieve momenten teruggebracht worden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

separate the different aspects of a system that change at different rates.

Dutch

scheid de verschillende aspecten van het systeem op basis van de snelheid waarmee ze veranderen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but there are many, many different aspects towards these balls of light.

Dutch

maar er zijn vele, vele verschillende aspecten voor deze lichtballen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the council has discussed different aspects of the reform over five successive presidencies.

Dutch

de raad heeft tijdens de afgelopen vijf voorzitterschappen de verschillende aspecten van de hervorming besproken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,951,998 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK