Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not reply to the e-mail
niet antwoorden op dit bericht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please do not reply to it.
please do not reply to it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reply to this article
geef uw reactie op dit artikel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ireland did not reply to this question.
ierland heeft deze vraag niet beantwoord.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 reply to this topic
al wat ik te zeggen heb 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rinsing reply to this article
geef uw reactie op dit artikel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not received a reply to this question.
ik heb daarop geen antwoord gekregen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
do you have a reply to this question, mr koumoutsakos?
kunt u mij antwoord geven op die vraag, mijnheer komoutsakos?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i did not receive a reply to this specific question.
op die concrete vraag heb ik geen antwoord gekregen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a reply to this message has been sent.
het bericht is beantwoord.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
i would like a reply to this question.
daar wil ik graag een antwoord op.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what is the council's reply to this?
wat is het antwoord van de raad hierop?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i will reply to this question in two parts.
mijn antwoord op deze vraag bestaat uit twee delen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hopefully will zino give any reply to this, he says.
hopelijk zino zal een antwoord geven aan deze, zegt hij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italy, portugal and the united kingdom did not reply to this question.
italië, portugal en het verenigd koninkrijk hebben deze vraag niet beantwoord.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall endeavour to reply to this second point.
ik zal ook op deze tweede kwestie een antwoord trachten te formuleren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a reply to this question is given in point 4.11.
het antwoord op deze vraag is te vinden in paragraaf 4.11.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like to ask you to consider this e-mail as not sent
terugbetaling in orde gemaakt
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a reply to this question is given in point 4.6.3.
het antwoord op deze vraag is te vinden in par. 4.6.3.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: