From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you like this girl?
vind je dit meisje leuk?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like this color?
vind je dit een mooie kleur?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you like the frame on this painting?
vind je de lijst van dit schilderij mooi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we ought to draw on this experience.
daar moeten we gebruik van maken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like to draw attention to this now.
ik wil u daarop opmerkzaam maken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i would like to draw your attention to this point.
hierop wilde ik uw aandacht vestigen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the convention must draw on this success.
de conventie moet voortbouwen op dit succes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i would like to draw three lessons from this.
mijnheer de voorzitter, ik wil hieruit drie lessen trekken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i should like to draw the attention to this aspect once again.
ook daar wil ik nogmaals de aandacht voor vragen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i should like to draw some general conclusions.
ik wil enkele algemene conclusies trekken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i would like to draw your attention to three issues in this debate.
ik wil graag uw aandacht vestigen op drie kwesties in dit debat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like to draw your attention to the following
graag uw aandacht voor het volgende
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to draw attention to something else too.
ik wil echter op nog een punt wijzen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i should like to draw particular attention to that point.
op dit punt wilde ik u in het bijzonder wijzen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to draw particular attention to energy policy.
in dit verband denk ik vooral aan het energiebeleid.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the eesc expects the commission to draw on this report to come up with far-reaching measures.
het eesc dringt erop aan dat de commissie naar aanleiding hiervan met vergaande maatregelen komt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
member states will wish to draw on this forecast in filling in the relevant parts of table 4a.
de lidstaten kunnen zich bij het invullen van de desbetreffende delen van tabel 4a op deze verwachtingen baseren.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"green" shippers and carriers are at last able to draw on this feature in their advertising.
een “groene” vervoerder en verlader kunnen zich eindelijk hiermee naar buiten toe afficheren.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for this reason, any eu action should draw on this experience …."
elke communautaire maatregel dient uit deze ervaring lering te trekken."
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting