Results for dostoyevsky translation from English to Dutch

dostoyevsky
fjodor dostojevski

fyodor dostoyevsky
fjodor dostojevski

dostoyevsky wrote this novel for mikhail katkov, main editor of "the russian messenger".
in een brief aan zijn broer mikhail schreef hij: "het verhaal dat ik aan het schrijven ben voor katkov staat me tegen.

dostoyevsky once wrote: 'you can only know the nature of a civilisation by visiting its prisons'.
dostojevski schreef ooit dat je de ware aard van een beschaving pas leert kennen als je de gevangenissen bezoekt.

clients included queen victoria, wilhelm i, napoleon iii, berlioz, brahms, turgenev, and dostoyevsky.
belangrijke bezoekers waren onder andere koningin victoria, keizer wilhelm i en napoleon iii.

the film is based on the novel "crime and punishment" by fyodor dostoyevsky, whose protagonist is rodion romanovich raskolnikov.
roland clara (bruneck, 8 maart 1982) is een italiaanse langlaufer.

the idiot (, "idiot") is a novel written by the 19th-century russian author fyodor dostoyevsky.
de idioot (russisch: Идиот) is een roman van de russische schrijver fjodor dostojevski uit 1868-1869.

in a letter to his brother mikhail, dostoyevsky wrote: "the long story that i am writing for katkov displeases me very much and goes against the grain.
maar ik heb al een groot stuk geschreven, het is onmogelijk het weg te gooien om een nieuw verhaal te beginnen, en ik moet een schuld terugbetalen.

i shall end with this short quote. dostoyevsky said: ‘no world event is worth the shedding of one child’s tear’.
staat u mij toe om af te sluiten met een kort citaat van dostojewski: “geen enkele gebeurtenis ter wereld is het waard dat er zelfs maar één kindertraan over wordt vergoten”.

== notable katorgas ==*nerchinsk katorga (Нерчинская каторга)*akatuy katorga (Акатуйская каторга)*algacha katorga (Алгачинская каторга)*kara katorga (Карийская каторга)*maltsev katorga (Мальцевская каторга)*zerentuy katorga (Зерентуйская каторга)*sakhalin katorga (Сахалинская каторга)==famous katorga convicts=====russian===* aleksandr nikolayevich radishchev, author and social critic arrested and exiled under catherine the great* author fyodor dostoyevsky, from 1849 until 1854, for revolutionary activity against tsar nicholas i.
== bekende katorga's ==* nertsjinsk-katorga (Нерчинская каторга)** akatoej-katorga (Акатуйская каторга)** algatsja-katorga (Алгачинская каторга)** kara-katorga (Карийская каторга)** maltsev-katorga (Мальцувская каторга)** zerentoej-katorga (Зерентуйская каторга)* sachalin-katorga (Сахалинская каторга)== bekende gevangenen in katorga's ==* fjodor dostojevski (van 1849 tot 1854), russisch schrijver.