Results for downgrade translation from English to Dutch

downgrade
neerwaartse langshelling

to downgrade
deklasseren

downgrade (%s)
downgrade (%s)

do not downgrade
niet downgraden

downgrade(a loan)
een lening in lagere categorie noteren

downgrade a rating
declasseren

no more downgrade possible
geen downgrade meer mogelijk

[downgrade] %s %s -> %s
[degraderen] %s %s -> %s

downgrade the given packages
van gegeven pakketten vorige versie gebruiken

downgrade the following packages:
degradeer de volgende pakketten:

rating downgrade (standard & poor’s)
verlaging van de kredietwaardigheid (standard & poor’s)

downgrade %f [%s (%s) -> %s (%s)]
degradeer %f [%s (%s) -> %s (%s)]

you need to specify a version to downgrade %s to
u dient op te geven naar welke versie %s moet worden teruggebracht

this means they will pull us down and downgrade us even further.
dat betekent dat we er nog slechter voorstaan en dat onze rating nog verder wordt verlaagd.

downgrade a quality wine psr, in particular to a table wine;
een v.q.p.r.d. kan declasseren, onder meer tot tafelwijn;

to downgrade the provisions would certainly not help the european cause.
aantasting daarvan zou de europese zaak zeker geen goed doen.

automatic updating shall not downgrade the performance of the navigation display.
de automatische actualisering mag de werking van het navigatiescherm niet verstoren.

the report finds that this new procedure will not significantly downgrade seed standards.
in het verslag wordt gesteld dat de kwaliteit van het zaaizaad niet aanzienlijk zal worden aangetast door de nieuwe gang van zaken.

the downgrade was driven by the low expectations of oil prices for this year and 2017.
de rede voor de verlaging van de rating is de druk op de financiën van het land, ontstaan door de lage olieprijzen.

the competent body to be designated by the member states may downgrade a quality wine psr.
de door de lidstaten aan te wijzen bevoegde instantie een v.q.p.r.d. kan declasseren.