From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dpe
apb
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dpe unit no
nr. apb-eenheid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
arrival at dpe (estimated date)
aankomst op het apb (vermoedelijke datum)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
full identification of dpe and official stamp
volledige identificatie van het apb en officieel stempel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
part to be completed by the competent authority at the bip or dpe
gedeelte in te vullen door de bevoegde autoriteit in de inspectiepost aan de grens of het aangewezen punt van binnenkomst
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
full identification of dpe/control point and official stamp
volledige identificatie van het apb/controlepunt en officieel stempel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
signature of the responsible official of the competent authority of the dpe.
handtekening van de verantwoordelijke ambtenaar van de bevoegde autoriteit van het apb.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the efficiency of controls carried out at the dpe is not adversely affected;
de efficiëntie van de op het apb uitgevoerde controles wordt niet negatief beïnvloed;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
onward transportation can only be authorised if the identity checks have been carried out at the dpe and if their result is satisfactory.
verder vervoer kan alleen worden toegestaan indien de overeenstemmingscontroles op het apb zijn uitgevoerd en indien het resultaat ervan bevredigend is.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i the undersigned official inspector of the dpe, certify that the checks on the consignment have been carried out in accordance with community requirements.
ondergetekende, officieel inspecteur van het apb, verklaart dat de controles op de zending overeenkomstig de communautaire voorschriften zijn uitgevoerd.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this box must be filled in by the competent authority of the designated point of entry (dpe).
dit vak moet worden ingevuld door de bevoegde autoriteiten van het aangewezen punt van binnenkomst (apb).
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
appropriate arrangements are in place to guarantee that the consignment remains under the continuous control of the competent authorities of the dpe as from the moment of its arrival at the dpe and cannot be tampered with in any manner throughout all checks.
er zijn passende regelingen getroffen om te garanderen dat de zending vanaf het tijdstip van aankomst op het apb permanent onder controle van de bevoegde autoriteiten van het apb blijft en alle controles kunnen worden uitgevoerd zonder dat op enige wijze met de zending kan worden geknoeid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information related to the ced reference number shall be provided by the competent authority of the designated point of entry (dpe).
de informatie betreffende het referentienummer van het gdb wordt verstrekt door de bevoegde autoriteit van het aangewezen punt van binnenkomst (apb).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
part to be completed by the competent authority at the border inspection post (bip) or designated point of entry (dpe)
gedeelte in te vullen door de bevoegde autoriteit in de grensinspectiepost of het aangewezen punt van binnenkomst
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: