Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy to use
gemakkelijk te gebruiken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
easy to cut.
gemakkelijk te snijden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy to find:
makkelijk te vinden:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- easy to use,
- praktisch in gebruik,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy to configure
eenvoudig te configureren
Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vision of design into the future
een visie voor ontwerpen in de toekomst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... easy to reach ...
... gemakkelijk te bereiken ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- easy to assemble.
- makkelijk om samen te stellen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
easy-to-organize
eenvoudig te organiseren
Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you wish, you can convert a pcb design into a template.
u kunt eventueel een bestaand pcb-ontwerp omzetten naar een sjabloon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translation of the functional design into a technical design (systems)
vertaling van het functionele ontwerp in een technisch ontwerp (systemen)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of course bixoft is very well capable of converting the completed design into working code.
vanzelfsprekend is bixoft eveneens in staat het ontwerp om te zetten in werkende code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over the course of his career, he evolved the basic design into a weapons family.
de wapens worden ontworpen en geproduceerd door de izjmechfabriek in de stad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it integrates the colours of ral classic, ral effect and ral design into graphics and cad programms.
== ral design ==voor ontwerp is een groter kleurenpalet gewenst dan de 210 classics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at froq we do what we do best: translating the design into a packaging for all skus in the product group.
bij froq doen we waar wij bij uitstek goed in zijn: het ontwerp vertalen in een verpakking voor alle sku’s in de productgroep, tot en met het drukwerk aan toe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she really brought that design into the forefront, publishing patterns on her site and eventually getting them placed into magazines.
ze echt dat ontwerp in de voorgrond gebracht, patronen op haar website publiceren en uiteindelijk krijgen ze geplaatst in tijdschriften.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intensive work then began to convert the detailed draft designs into the origination material.
vanaf dat moment is hard gewerkt aan het verder uitwerken van de gedetailleerde voorontwerpen tot het productiemateriaal.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to bring you the best webcam images possible, logitech and carl zeiss turned the classic four-element tessar design into a five-element design.
teneinde u de best mogelijke webcambeelden te kunnen bieden, hebben logitech en carl zeiss het klassieke tessar-ontwerp met vier elementen, in een ontwerp met vijf elementen veranderd.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
however, rehau is going one step further and is introducing this repertoire of creative designs into the tambour door range as well.
rehau gaat echter nog een stap verder en zet dit repertoire van creatieve decoren ook in voor de jaloeziedeuren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
throughout the 20th century, western-trained chinese architects have attempted to combine traditional chinese designs into modern architecture (usually government), with only limited success.
gedurende de 20e eeuw, hebben in het westen opgeleide chinese architecten echter geprobeerd - zij het met weinig succes - traditionele chinese motieven te combineren in moderne (meestal overheids)gebouwen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: