Results for evc translation from English to Dutch

evc
chondro-ectodermale dysplasie

evc - ellis-van creveld syndrome
chondro-ectodermale dysplasie

ellis-van creveld (evc) syndrome
chondro-ectodermale dysplasie

the evc gene maps to the chromosome 4 short arm.
het evc-gen ligt op de korte arm van chromosoom 4.

el objetivo es que en 2010 todos los coches cumplan con las exigencias de las cuatro pruebas de evc.
het is de bedoeling dat alle automodellen in 2010 voldoen aan de eisen in de vier teksten van het eevc.

la evc es la institución que más ha avanzado en el mundo en la investigación de la seguridad vial, especialmente en la protección de los peatones.
het eevc is wereldwijd de instelling die het verst gekomen is in het onderzoek op het gebied van verkeersveiligheid en speciaal van de veiligheid van voetgangers.

hay partes poco claras respecto a la aplicación y no se han tomado en serio las pruebas de evc, a pesar de que se han desarrollado durante más de 22 años.
er staan onduidelijke passages in over de verwezenlijking, en de tests van het eevc worden niet serieus genomen, hoewel men al meer dan 22 jaar bezig is met de ontwikkeling ervan.

el informe nos recuerda oportunamente que la evc es la institución al frente de la investigación en seguridad vial, particularmente con mucha experiencia en el campo de la protección de los peatones.
de rapporteur herinnert ons er terecht aan dat het eevc de instelling is die het voortouw neemt bij het onderzoek op het gebied van de verkeersveiligheid, en die met name wat de bescherming van voetgangers betreft ruime ervaring heeft.

en cuanto al contenido, creemos que las cuatro pruebas del evc deberían ser el núcleo, ya que sus requisitos son más altos con lo cual ofrecerán una mayor seguridad a los grupos de usuarios más débiles.
wat de inhoud ervan betreft, zullen de vier eevc-tests de kern moeten zijn, omdat ze hogere eisen stellen en daarmee hogere bescherming voor zwakkere deelnemers bieden.

ellis–van creveld syndrome is caused by a mutation in the "evc" gene, as well as by a mutation in a nonhomologous gene, "evc2", located close to the evc gene in a head-to-head configuration.
het syndroom van ellis-van creveld wordt zowel door een mutatie in het "evc"-gen veroorzaakt als door een mutatie in het niet homologe gen, "evc2", dat dicht bij het evc-gen ligt in een kop-kop configuratie.