From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
response
respons
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
response*
acr50-respons
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in any event a response shall be given within 12 hours.
beantwoording dient in alle gevallen binnen 12 uur plaats te vinden.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
response and follow up of the events notified in 2004
genomen maatregelen en follow-up van de in 2004 gemelde gevallen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the commission response to the events at fukushima was immediate.
de commissie heeft onmiddellijk gereageerd op de gebeurtenissen in fukushima.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
preparedness and response in the event of a cbrn attack – conclusions
paraatheid voor en de reactie op een cbrn-aanslag - conclusies
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i mentioned a number of events and the response i gave was comprehensive.
ik heb zojuist een aantal zaken genoemd en mijn antwoord was zo volledig mogelijk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in response to these events, we adopted the community action programme.
onze reactie daarop was de uitvaardiging van een communautair actieprogramma.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"this exceptional chain of events calls for an exceptional response".
"deze uitzonderlijke reeks gebeurtenissen vraagt om een uitzonderlijk antwoord."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no apparent correlation of antibody development to clinical response or adverse events was observed.
er werd geen duidelijke correlatie waargenomen tussen ontwikkeling van antilichamen en klinische respons of bijwerkingen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there appears to be no correlation between antibody development and clinical response or adverse events.
er lijkt geen correlatie te bestaan tussen antilichaamvorming en klinisch effect of bijwerkingen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
however six events required a coordinated response involving contacts between health authorities in member states.
zes gevallen maakten echter gecoördineerde maatregelen met contacten tussen de gezondheidsautoriteiten in de lidstaten noodzakelijk.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
within an emergency response plan, response strategies are established for each postulated event and scenario;
in een noodplan wordt voor elke hypothetische gebeurtenis en elk hypothetisch scenario een responsstrategie opgesteld.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
against this background, imposing stricter sanctions against belarus unfortunately seems to be the only possible response to recent events.
tegen deze achtergrond lijkt het opleggen van strengere sancties tegen wit-rusland helaas het enig mogelijke antwoord op de recente gebeurtenissen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
thus "actions" includes both pro-active action, and reaction in response to a specific event.
"maatregelen" betekent dus zowel pro-actieve actie als reactie op een specifieke gebeurtenis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the most frequently reported adverse drug reactions are decreased therapeutic response, pyrexia, rash, venous thromboembolic events, pruritus and urticaria.
de vaakst gemelde bijwerkingen zijn verminderde therapeutische respons, koorts, huiduitslag, veneuze trombotische complicaties, pruritus en urticaria.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
responses:
responses:
Last Update: 2006-08-17
Usage Frequency: 1
Quality: