Results for every thing is nothing translation from English to Dutch

every thing is moving fast.
alles gaat heel snel.

every thing i do
ik weet wat ik wil

he has every thing.
het ontbreekt hem aan niets.

is nothing !
is er niets !

every thing was just fine.
alles was prima.

that is nothing.
heb jij dat ook?

and every thing they did is in the scriptures,
alles wat gij doet, is in het boek vermeld, dat door de wakende engelen wordt bewaard.

but she does every thing well."
dit kon marianne niet verdragen.

and every small and great thing is recorded.
elke daad, klein of groot, is op de welbewaarde tafel nedergeschreven.

every thing he did, was right.
al wat hij deed, was goed.

in the heart of the matter, every thing is one
in het hart van de zaak is alles een

because i say yes to every thing,
ik zeg op alles 'ja'.

and every small and great [thing] is inscribed.
elke daad, klein of groot, is op de welbewaarde tafel nedergeschreven.

duty, affection, every thing was disregarded.
plicht, genegenheid, alles verloor hij uit het oog.

i think him every thing that is worthy and amiable."
hij is in mijn oogen zoo degelijk èn beminnelijk als iemand maar zijn kan."

in other words, the only thing we cannot do is nothing.
kortom, wij kunnen het ons niet veroorloven toe te kijken.

and he is the all-knower of every thing.
en hij is alwetend over alle zaken.

but the thing is to admit it, there is nothing wrong with that.
wij moeten dat durven zeggen. daaraan is niets verkeerds.

"this is beyond every thing!" exclaimed elinor.
"dat is beneden alles!" riep elinor uit.

at this stage every thing has to give place to silence.
bij deze etappe maakt alles plaats voor de stilte.