Results for existing location translation from English to Dutch

existing
bestaan

existing.
volmaakt te worden.

existing:
bestaand:

7 existing
7 in functie

existing measures
bestaande maatregelen

description of the existing land use that is present at the specific location.
beschrijving van het bestaande landgebruik op de specifieke locatie.

do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your list?
wilt u bladwijzers met de niet-bestaande locatie uit uw lijst verwijderen?

the other, already existing models were adapted to the special needs of the location.
de andere, reeds bestaande modellen werden hiervoor aangepast

‘electromagnetic environment’ means the totality of electromagnetic phenomena existing at a given location.
„elektromagnetische omgeving”, alle elektromagnetische verschijnselen die zich op een bepaalde plaats voordoen;

existing and projected major water users, location of the repository with respect to potential potable water aquifers,
huidige en verwachte grote watergebruikers, ligging van de bergplaats ten opzichte van potentiële drinkwateraquifers;

rather, it has confirmed that workers from brussels, dhl's existing location, are basically unwilling to move to germany.
integendeel, duitsland heeft bevestigd dat de werknemers uit brussel, dat tot nu de standplaats van dhl was, in beginsel niet bereid waren naar duitsland te verhuizen.

this location is already defined. do you want to replace the existing one?
deze locatie is reeds gedefinieerd. wilt u deze vervangen?

the name, type and location of the facility and its existing or planned capacity;
naam, type en locatie van de installatie en de bestaande of geplande capaciteit;

the integrating role of the jrc could be strengthened by extending the activities of the jrc beyond the four existing locations.
ook door uitbreiding van de gco-werkzaamheden naar andere plaatsen dan de huidige vier vestigingsplaatsen zou de integrerende functie van het gco kunnen worden versterkt.

lce has in the location analysis a relevant experience and can revise existing distribution concepts, or develop new concepts.
lce heeft op de locatie analyse een relevante ervaring en kan bestaande distributie concepten herzien, of nieuwe concepten ontwikkelen.

the location of the designed vulnerable zones, distinguishing between existing zones and zones designated since the previous report.
de ligging van de aangewezen kwetsbare zones, onderscheiden naar bestaande zones en zones die sinds het vorige verslag zijn aangewezen.

7.8 that said, existing main stations are not necessarily the best locations for future high-speed railway stations.
7.8 desalniettemin is het niet noodzakelijkerwijs zo dat één van de bestaande grote stations voor reizigers de ideale halteplaats is voor latere hogesnelheidstreinen.

the application should contain the necessary information to provide assurance that the financial contribution from the funds does not result in a substantial loss of jobs in existing locations within the union.
de aanvraag moet de nodige informatie bevatten om zekerheid te verkrijgen over het feit dat de financiële bijdrage uit de fondsen niet leidt tot aanzienlijk banenverlies op bestaande locaties in de unie.

when appraising large investment projects subject to this guidance, the authority should have all necessary information to consider whether state aid would result in a substantial loss of jobs in existing locations within the eea.
wanneer de autoriteit grote investeringsprojecten aan de hand van de hier uiteengezette criteria beoordeelt, moet zij over alle nodige gegevens beschikken om te kunnen vaststellen of staatssteun op bestaande locaties in de eer tot een aanzienlijk verlies aan arbeidsplaatsen zou leiden.

however, where there is credible evidence that the state aid would result in a substantial loss of jobs in existing locations within the territory covered by the eea agreement, which would otherwise have been likely to be preserved in the medium term, the social and economic effects on that existing location will have to be taken into account in the balancing exercise.
wanneer er niettemin betrouwbare bewijzen zijn dat de staatssteun, op bestaande locaties in het gebied waar de eer-overeenkomst van toepassing is, een aanzienlijk verlies van arbeidsplaatsen met zich zou brengen, die anders zeer waarschijnlijk op middellange termijn behouden waren gebleven, dan zal bij de afweging met de sociale en economische gevolgen op deze locaties rekening moeten worden gehouden.