Results for experimentalists translation from English to Dutch

normal science is a nice balance between theory and experimentalists.
normale wetenschap is een mooie balans tussen theorie en experimenten.

this has to start years before the actual data taking, and it requires a sustained dialogue between theorists and experimentalists.
de selectie en interpretatie van de data brengt de noodzaak met zich om speciaal dialoog tussen theoretici en experimentatoren, en dat reeds jaren van tevoren.

frequent joint meetings of modellers and experimentalists are planned to secure relevance of biological parameterisation and evaluate the capability of the model to simulate ecological trends in the belgian coastal zone.
er is regelmatig overleg tussen de partners gepland om de relevantie van de biologische parameterisatie te verzekeren en de de toepasbaarheid van het model te evalueren om de ecologische trends in de belgische kustzone te voorspellen.

and so the theorist guys say, well, i think this is what's going on, and the experimentalist says, no, you're wrong.
degenen die de theorie bedenken zeggen: "ik denk dat dit gebeurt.", terwijl degenen die de experimenten uitvoeren zeggen: "nee, je zit verkeerd."