Results for failed to create an azure ad accoun... translation from English to Dutch

last step, if you want to create an anonymous account for this domain, check the box and enter the home directory.
de laatste stap is om een anonymous account aan te maken, vink dit aan en kies de basismap.

so, the first thing you should do after reading this chapter is to create an unprivileged user account for yourself for general usage if you have not already.
als het niet al geregeld is, is het dus na het lezen van dit hoofdstuk aan te raden als eerste een gebruikersaccount zonder bijzondere rechten te maken voor de dagelijkse bezigheden.

after all, we want to create an efficient authority, which can also be called to account for any mistakes it may make, and not the sheriff of nottingham!
per slot van rekening willen we een efficiënte dienst creëren die ook ter verantwoording kan worden geroepen als hij fouten maakt, en niet de sheriff van nottingham!

mr vever noted that europe was stuck in the structure it had created – it had built monetary union and the single market, but had failed to create an economic and fiscal union, and this was stopping it from further development.
dhr vever merkt op dat europa vastzit in de structuur die het heeft gecreëerd - het heeft een monetaire unie en een interne markt opgezet, maar is in gebreke gebleven wat de oprichting van een economische en begrotingsunie betreft, en daardoor wordt verdere ontwikkeling verhinderd.

the good news is that we're at a moment in time when science, technology, globalization is converging to create an unprecedented possibility: the possibility to make history by preventing infectious diseases that still account for one-fifth of all deaths and countless misery on earth.
het goede nieuws is dat we op een ogenblik zijn aangekomen waarop wetenschap, technologie en globalisering samenvloeien om een mogelijkheid zonder precedent te scheppen, de mogelijkheid om geschiedenis te maken door besmettelijke ziekten te voorkomen die nog altijd één vijfde van alle doden voor hun rekening nemen en onnoemelijk leed op aarde veroorzaken.