Results for faveur translation from English to Dutch

6ème directive tva: dérogation en faveur du royaume-uni
6e btw-richtlijn : afwijking voor het verenigd koninkrijk

loi du 12 février 1999 concernant la mise en oeuvre du plan d'action national en faveur de l'emploi 1998.
loi du 12 février 1999 concernant la mise en oeuvre du plan d'action national en faveur de l'emploi 1998 [uitvoeringswet nationaal actieplan werkgelegenheidsbevordering].

caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage — hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins — hulp en voorzorgskas voor zeevarenden
bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders gebezigd door ladings — en lossingsondernemingen en door de stuwadoors in de havens, losplaatsen, stapelplaatsen en stations (gewoonlijk genoemd „bijzondere compensatiekas voor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten”)

caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs de l'industrie diamantaire - bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der diamantnijverheid,
bijzondere verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der diamantnijverheid ‑ caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs de l'industrie diamantaire,

ils contribueront à stabiliser la répartition modale et pourront même l’inverser en faveur des modes de transports les plus respectueux de l’environnement sur certains axes internationaux.
ils contribueront à stabiliser la répartition modale et pourront même l'inverser en faveur des modes de transports les plus respectueux de l'environnement sur certains axes internationaux.

the european union is very concerned at the resignation of the acting head of haiti's national police force, mr jean-robert faveur, and the circumstances surrounding it.
de europese unie is zeer bezorgd over het ontslag van de dienstdoend directeur-generaal van de nationale politie van haïti, de heer jean robert faveur, en over de omstandigheden waarin dit ontslag heeft plaatsgevonden.

if the worker is posted to belgium, denmark, germany, france, the netherlands, austria, finland, sweden, or iceland, the institution should also send a copy to: in belgium, in the case of employed persons to the ‘office national de sécurité sociale/rijksdienst voor sociale zekerheid’ (national social security office), brussels; in the case of self-employed persons to the ‘institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants/rijksinstituut voor sociale verzekering der zelfstandigen’ (national social insurance institute for the self-employed), brussels; in the case of seamen, to the ‘caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins: de hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden’ (relief and welfare fund for mariners), antwerp; or, in the case of civil servants, to the ‘service des relations internationales du s.p.f.
nederland, oostenrijk, finland, zweden of ijsland gedetacheerd wordt, zendt het bovendien een exemplaar van het formulier aan: in belgië: voor werknemers de rijksdienst voor sociale zekerheid, brussel; voor zelfstandigen het rijksinstituut voor sociale verzekering der zelfstandigen, brussel; voor zeelieden de hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden, antwerpen; voor ambtenaren de dienst internationale betrekkingen van de federale overheidsdienst van sociale zekerheid; in denemarken: "den sociale sikringsstyrelse” (nationaal bureau voor sociale zekerheid);