From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
felicidades.
felicidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡felicidades!
dat is sensationeel.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
felicidades, michael.
proficiat, michael!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
enhorabuena y felicidades.
mijn gelukwensen en felicitaties.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
felicidades por este informe.
mijn gelukwensen met dit verslag.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
felicidades, señor presidente.
gefeliciteerd, mijnheer de voorzitter.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
¡sean pues bienvenidos y felicidades!
welkom en gefeliciteerd!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
felicidades a todos sus señorías.
mijn gelukwensen aan u allemaal.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
muchas felicidades, señor telkämper.
wel gefeliciteerd, mijnheer telkämper!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
por tanto, una vez más, felicidades.
dus nogmaals: mijn gelukwensen met het behalen daarvan.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
felicidades, nuevamente, al banco central.
nogmaals mijn gelukwensen aan de europese centrale bank.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
¡muchas felicidades a ambos diputados!
mijn hartelijke gelukwensen aan beide afgevaardigden!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
en cualquier caso, felicidades por su informe.
in ieder geval gefeliciteerd met zijn verslag.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
felicidades por lo que ha hecho en copenhague.
ik stuur kopenhagen bij dezen mijn hartelijke gelukwensen!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
querido señor cox, felicidades por su victoria.
geachte heer cox, gefeliciteerd met uw overwinning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
a pesar de ello, de nuevo: felicidades, paul.
nogmaals, gefeliciteerd, mijnheer rübig!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
señora presidenta, muchas felicidades por sentarse hoy allí.
mevrouw de voorzitter, ik wil u van harte feliciteren met uw nieuwe functie!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
le deseo muchas felicidades para la presidencia y para bélgica.
ik wens u veel succes met het belgisch voorzitterschap.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
muchas gracias y le deseo muchas felicidades en su profesión.
hartelijk dank en ik wens u veel succes toe in uw beroep.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
por lo tanto, muchas felicidades para usted y para sus familiares.
daarom, mijn beste wensen aan u en uw gezin.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
