Results for felled translation from English to Dutch

felled area
kapvlakte

felled trees
boomstammen

cleared and felled area
brandstrook en brandsingel

firebreaks, cleared and felled areas,
brandgangen, -stroken en -singels,

hence, no extra tree will be felled.
zo wordt geen boom te veel geveld.

"what, has he already felled the trees?"
"heeft hij dan reeds boomen onder zijne bijl doen vallen?"

the old beech was felled by a storm in 2004.
de oude beuk werd in 2004 door een storm geveld.

minerals worked,timber felled,or crops harvested
...de minerale grondstoffen worden ontgonnen,de bomen geveld en de oogsten binnengehaald

in december 2009, many trees were felled in the dennen.
in december 2009 zijn er veel bomen in de dennen gekapt.

it was whispered that we would be felled and toilet paper.
er werd gefluisterd dat we werden geoogst en word wc-papier.

the extermination area has yet to be felled as is evident from the photograph.
duidelijk is te zien dat in de zone der vernietiging de bomen nog niet zijn geveld.

if identified in the period 2 april to 31 october, be felled immediately and,
indien zij in de periode van 2 april tot en met 31 oktober als zodanig zijn aangemerkt, onmiddellijk worden geveld, en

if identified during the period from 2 april to 31 october, be felled immediately and,
indien zij in de periode van 2 april tot en met 31 oktober als zodanig zijn aangemerkt, onmiddellijk worden geveld en,

we must ensure that felled trees are replaced, in one way or another, with new trees.
we moeten er dan ook voor zorgen dat er op de plaats waar bomen zijn gekapt hoe dan ook nieuwe bomen gaan groeien.

if identified during the period from 1 november to 1 april, be felled within that period, or
indien zij in de periode van 1 november tot en met 1 april als zodanig zijn aangemerkt, binnen die periode worden geveld, of

are felled and plants become more exposed and dry, they even emit carbon dioxide rather than absorb it.
als de bomen gekapt worden en planten meer blootgesteld worden aan de zon en verdorren, dan stoten zij zelfs koolstofdioxide uit in plaats van het op te nemen.

the trees in the plot shall not be felled, which may influence the sampling method of leaves or needles.
de bomen in het perceel mogen niet worden geveld. dit heeft consequenties voor de manier van bemonsteren van de naalden of bladeren.

nevertheless, controlled logging is allowed every year with the felled trees used to supply firewood to local mountain villages.
desalniettemin wordt ieder jaar gecontroleerde houtkap toegestaan waarbij de gekapte bomen worden gebruikt als brandhout in de lokale bergdorpen.

in order to prevent the 'disease' from spreading, the sick tree must be felled as quickly as possible.
om te voorkomen dat deze zwam zich uitbreidt moeten aangetaste bomen snel omgezaagd worden.

legal instruments have been used with the aim of maintaining and increasing forest resources, for example by requiring forest owners to regenerate felled areas.
m.b.v. wetgevende maatregelen is ernaar gestreefd om het bosareaal in stand te houden en uit te breiden, b.v. door boseigenaren te verplichten tot heraanplant van bos op terreinen waar gekapt is.