Results for flawsome translation from English to Dutch

flawsome is ultimately about having a mindset that consumers can relate to.
bij flawsome draait het immers om een 'mindset' die helemaal aansluit bij het gevoel van de huidige consument.

if handled well, even flaws can be made flawsome, and reputations mended if not made.
merken die dat goed aanpakken, kunnen van een misser zelfs een voltreffer maken: reputaties kunnen zo niet alleen worden gered, maar zelfs worden gemaakt (en dat is dan echt flawsome ;-).

and of course, flawsome is also about companies opening up the way their customers have already opened up online.
en natuurlijk betekent flawsome ook dat bedrijven zich veel opener kunnen opstellen als het gaat om product-ontwikkeling.

it’s not about being perfect, it’s about being flawsome when you mess up:
je hoeft helemaal niet perfect te zijn; als je maar flawsome bent, wanneer je het hebt verknalt:

it is always important to move with the zeitgeist, but in the case of flawsome, and human brands at large, it’s essential.
natuurlijk moet je altijd de tijdgeest aanvoelen, maar bij een trend als flawsome, of human brands in het algemeen, is het cruciaal dat je helemaal bij bent.

you can never really plan for a crisis, but you should be able to trust your employees to take the initiative and speak openly if one hits. don’t let your legal department near your apology, most lawyers aren’t flawsome.
je kunt je nooit echt voorbereiden op een crisis, maar je moet je werknemers zodanig kunnen vertrouwen dat ze initiatief durven te nemen en eerlijk durven te zijn als zich toch een noodsituatie voordoet.