Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
food, beer and wine
voedsel, bier en wijn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and wine,
wijn,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
beer and wine;
bier en wijn;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the food and wine were delicious.
ook het eten en de wijn was heerlijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sucrose and wine .
saccharose en wijn .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
sucrose and wine:
sacharose en wijn;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 7
Quality:
lace, grapes and wine.
kant, druiven en wijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the best food and wine blog: simply delicious
best food and wine blog: simply delicious
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
table and wine grapes
tafel- en wijndruiven
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 48
Quality:
the food and wine were of course totally fine.
het eten en de wijn waren natuurlijk helemaal prima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have good local food, esspecially fish and wine.
ze hebben goede lokale gerechten, vooral vis en wijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7.4 food and wine customs and rural tourism
7.4 wijn & gastronomie en plattelandstoerisme
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fine food and wine create a romantic experience to be remembered.
de maaltijd en de wijnen zorgen voor de perfecte afronding van een romantische avond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we felt this was a real bargain considering the excellent quality of the food and wine.
we vonden dit een echt koopje gezien de uitstekende kwaliteit van het eten en de wijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all activities combine the activities with the pleasures of the piemonte being food and wine.
bij alle activiteiten wordt het gecombineert met het goede van de piemonte zijnde wijn en lekker eten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i found a comfortable hotel where i enjoyed good food and wine and a refreshing sleep.
het was een heldere dag en in de vroege avond arriveerde ik in colmar, vlakbij de zwitserse grens. ik vond een comfortabel hotel, waar ik een goede maaltijd en wijn heb genoten en een goede nachtrust had.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donoratico is also famous for the quality of its food and wines.
donoraticois tevens bekend vanwege de kwaliteit van zijn enogastronomische produkten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a food-and-wine tour of the area during your holidays in the chianti district is the only way to get to know it in depth.
een vakantie in de chianti is daarom niet compleet zonder een enogastronomische tour in de zone, omdat je het alleen op deze manier grondig leert kennen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a holiday in the crete senesi is an excellent solution for those who like food-and-wine tourism.
bovendien is het besluiten om een vakantie in de crete senesi door te brengen een juiste oplossing als we van het enogastronomisch toerisme houden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the small little streets, the cosy squares, the sevillian architecture, the food and wine, the people, you will be delighted!
de kleine straatjes, de gezellige pleinen, de sevillaanse architectuur, het eten en de wijn, de mensen, u zult aangenaam verrast zijn!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: