From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the freewheeling function of the wheels is practical and ensures that the spreader only spreads when being pushed.
de vrijloopfunctie van de wielen is praktisch en zorgt dat de strooiwagen alleen strooit als de wagen wordt geduwd.
the freewheeling function of the wheels is also practical and ensures that the spreader only spreads when being pushed.
de vrijloopfunctie van de wielen is ook praktisch en zorgt dat de strooiwagen alleen strooit als de wagen wordt geduwd.
other things he does are cruising a bit below the speed limit, avoiding lane changes and freewheeling to red lights.
andere dingen die hij doet zijn cruise een beetje lager dan de maximumsnelheid, het vermijden van rijstrook verandert en freewheeling aan de rode lichten.
if the engine fails, the freewheeling unit automatically disengages the engine from the main rotor allowing the main rotor to rotate freely.
autorotatie is het effect dat wanneer de motor van een helikopter stilvalt, de hoofdrotor en de daarmee verbonden staartrotor vrij kunnen lopen.
the method of measurement involves checking the tyre-road noise at a normal speed of 80 km/h while the vehicle is freewheeling in neutral on a standardized road surface.
volgens de voorgestelde methode wordt het rolgeluid gemeten van de banden van een voertuig dat met een normale snelheid van 80 km/u, een uitgeschakelde motor en de versnellingspook in de vrijstand over een genormaliseerd wegdek rijdt.
anand agarawala presents bumptop, a user interface that takes the usual desktop metaphor to a glorious, 3-d extreme, transforming file navigation into a freewheeling playground of crumpled documents and clipping-covered "walls."
anand agarawala presenteert bumptop, een gebruikersomgeving die de normale bureaubladmetafoor omtovert tot een glorieuze en extreme 3d-ervaring, waarin de bestandsnavigatie wordt omgetoverd tot een vrij speelterrein van verfrommelde documenten en met knipsels behangen "muren".
