Results for frieze translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

frieze

Dutch

fries

Last Update: 2015-01-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

frieze for parquet

Dutch

plankje voor parketvloeren

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the frieze sometimes appears larger and then again smaller.

Dutch

de fries lijkt de ene keer groter, de andere keer kleiner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the frieze above the main entrance of the church of san pietro

Dutch

de fries boven de deuren van de kerk van san pietro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the frieze sometimes comes with a continuous ornament such as carved figures instead.

Dutch

het wordt algemeen beschouwd als de meest elegante van de drie orden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the frieze thus exists in the exhibition room and also exists in the space of the paintings.

Dutch

als je ernaar kijkt, merk je dat deze rode fries in de werken herhaald wordt. zo is de fries in de tentoonstellingsruimte ook terug te vinden in de ruimte van de schilderijen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a running frieze on the outside of the building depicting the story of a boy and girl's trip around the world

Dutch

‘ik en de wereld', van ruud visser, is een aan de buitenkant van het gebouw omlopend fries met een beeldverhaal van een jongen en meisje die een reis door de wereld beleven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the frieze (see photo below) on which the temenos is indicated may be an allusion to this marriage.

Dutch

het fries uit de temenos (zie foto beneden) zou een zinspeling op dit huwelijk kunnen zijn.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the richly decorated frieze is similar to that of a somewhat larger and older temple, the maison carrée in nîmes, france.

Dutch

de tempel was onderdeel van een triade, bestaande uit drie tempels.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

=== tuscan order ===the tuscan order has a very plain design, with a plain shaft, and a simple capital, base, and frieze.

Dutch

het is een vereenvoudigde aanpassing van de dorische orde door de romeinen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

http://www.thebritishmuseum.ac.uk/ the british museum houses the bassae frieze, the elgin marbles from the parthenon and many other artefacts from antiquity.

Dutch

http://www.thebritishmuseum.ac.uk/ in het british museum bevinden zich de bassae-fries, de elgin marbles van het parthenon en heel wat andere kunstwerken uit de oudheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm (excluding coniferous and tropical woods and oak blocks, strips and friezes)

Dutch

hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 6 mm, exclusief naaldhout en tropisch hout en eiken blokjes, stroken en plankjes

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK