Results for fusariosis translation from English to Dutch

English

Translate

fusariosis

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

fusariosis

Dutch

fusarium-infectie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

grain effected with fusariosis

Dutch

door fusariose aangetaste korrels

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

English

fusariosis (fungal infection caused by fusarium),

Dutch

fusariose (schimmelinfectie veroorzaakt door fusarium);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mottled grains and/or grains affected with fusariosis,

Dutch

gevlekte korrels en/of door fusariose aangetaste korrels

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

fusariosis (another type of fungal infection due to fusarium),

Dutch

fusariose (een ander type schimmelinfectie te wijten aan fusarium),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of which maximum 3 % for impurities other than grains affected by fusariosis.

Dutch

waarvan ten hoogste 3 % voor ander uitschot dan door fusariose aangetaste korrels.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- fusariosis in patients with disease that is refractory to amphotericin b or in patients who are

Dutch

- fusariose bij patiënten met een ziekte die ongevoelig is voor amfotericine b of bij patiënten die

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the treatment of scedosporiosis and fusariosis, the overall response was 28/ 59 patients.

Dutch

voor de behandeling van scedosporiose en fusariose was de totale respons 28/59 patiënten.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fusariosis in patients with disease that is refractory to amphotericin b or in patients who are intolerant of amphotericin b;

Dutch

fusariose bij patiënten met een ziekte die ongevoelig is voor amfotericine b of bij patiënten die amfotericine b niet verdragen;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

four additional patients with fusariosis had an infection caused by several organisms; 2 of them had a successful outcome.

Dutch

vier additionele patiënten met fusariosis hadden een menginfectie; 2 van hen vertoonden een gunstige afloop.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the study included 107 patients with aspergillosis, 18 patients with fusariosis, 11 with chromoblastomycosis or mycotema, and 16 with coccidioidomycosis.

Dutch

aan de studie namen 107 patiënten deel met aspergillose, 18 patiënten met fusariose, 11 patiënten met chromoblastomycose of mycotema en 16 patiënten met coccidioidomycose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

treatment of refractory fungal infections (invasive aspergillosis, fusariosis, chromoblastomycosis/mycetoma, coccidioidomycosis)

Dutch

behandeling van moeilijk te genezen schimmelinfecties (invasieve aspergillose, fusariosis, chromoblasto- mycose/mycetoma, coccidioïdomycose)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

posaconazole sp also successfully treated 11 of 24 patients who had proven or probable fusariosis, 9 of 11 patients with chromoblastomycosis or mycetoma, and 11 of 16 patients with coccidioidomycosis.

Dutch

de behandeling met posaconazole sp was eveneens succesvol bij 11 van de 24 patiënten die bewezen of waarschijnlijke fusariose hadden, bij 9 van de 11 patiënten met chromoblastomycose of mycetoma en bij 11 van de 16 patiënten met coccidioidomycose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

fusarium spp.: 11 of 24 patients who had proven or probable fusariosis were successfully treated with posaconazole 800 mg/day in divided doses for a median of 124 days and up to 212 days.

Dutch

fusarium spp.: 11 van 24 patiënten die bewezen of waarschijnlijke fusariose hadden, werden succesvol behandeld met posaconazol 800 mg/dag in verdeelde doses, met een mediane therapieduur van 124 dagen en tot 212 dagen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.

Dutch

als door fusariose aangetaste korrels beschouwd, korrels waarvan de zaadhuid aangetast is door mycelium van fusarium; die korrels lijken enigszins noodrijp, zijn gerimpeld en vertonen roze of witte diffuse vlekken met een vage omtrek.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the committee decided that posaconazole sp’s benefits are greater than its risks for treatment of invasive aspergillosis, fusariosis, coccidioidomycosis, chromoblastomycosis and mycetoma in patients who cannot tolerate other antifungal drugs or have not improved after at least 7 days of treatment.

Dutch

het comité heeft besloten dat de voordelen van posaconazole sp groter zijn dan de risico’s voor de behandeling van invasieve aspergillose, fusariose, coccidioidomycose, chromoblastomycose en mycetoma bij patiënten die geen andere antifungale geneesmiddelen kunnen verdragen of geen verbetering vertonen na een behandeling van ten minste 7 dagen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,920,047,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK