Results for fyodor translation from English to Dutch

fyodor dostoyevsky
fjodor dostojevski

fyodor ivanovich invites veronika to live with his family.
fjodor ivanovitsj neemt veronika op in zijn familie.

1082 — fyodor nikolaevich yurchikhin# february 4, 2004, decree no.
140 — sergej jevgenjevitsj tresjtsjov# 23 februari 2005, decreet no.

his father, fyodor kerensky, was a teacher, and director of the local gymnasium.
zijn vader was directeur van het gymnasium van simbirsk, waar aleksandr zelf ook naar school ging.

the remaining members of the expedition returned to st. petersburg, while captain fyodor matisen went to yakutsk.
de overgebleven leden van de expeditie keerden terug naar sint-petersburg.

fyodor ivanovich suddenly realizes that mark has betrayed not only russia, but the family as well, and has taken advantage of veronika.
hij realiseert zich dat mark niet alleen zijn land, maar ook de hele familie heeft verraden en veronika heeft misbruikt.

general lieutenant rodion malinovsky to colonel general in february 1943 then filled in until lieutenant general fyodor i. tolbukhin took command in march 1943.
luitenant-generaal rodion malinovski, die eind februari werd gepromoveerd tot kolonel-generaal, nam het bevel op zich, totdat fjodor tolboechin het commando in maart 1943 overnam.

fyodor tolbukhin went on to command the soviet southern group of forces and the transcaucasian military district prior to his untimely death in 1949, reportedly from heart problems.
fyodor tolbukhin ging tot 1949 door met zijn commando over de sovjet zuidelijke groep of eenheden en de transkaukasische militaire district.

it gave the world several eminent personalities, such as guillaume apollinaire, marc chagall, fyodor dostoevsky, dimitri shostakovich and tadeusz kościuszko.
we hebben de wereld een aantal bijzonder persoonlijkheden geleverd, mensen als guillaume apollinaire, marc chagall, fjodor dostojevski, dimitri sjostakowitsj en tadeusz kościusko.

the idiot (, "idiot") is a novel written by the 19th-century russian author fyodor dostoyevsky.
de idioot (russisch: Идиот) is een roman van de russische schrijver fjodor dostojevski uit 1868-1869.

fyodor aleksandrovich abramov -() (february 29, 1920 – may 14, 1983) was a russian novelist and literary critic.
henry gardinn bekende dat twee mannen, waaronder jan le loup, hem ertoe hadden aangezet zich in een wolf te verkleden.

in 1900 the islands of the nordenskiöld archipelago were explored and mapped with accuracy by captain fyodor andreyevich matisen during the russian polar expedition (1900 – 1903).
in 1900 werden de eilanden van de nordenskiöldarchipel onderzocht en in kaart gebracht door kapitein fjodor matisen tijdens de russische poolexpeditie van 1900 tot 1903.

* 1797 ivan alexeyevich molchanov, governor;* 1797–1798 larion spiridonovich alexeyev, governor;* 1798–1800 alexey a. bekleshov, governor;* 1800–1807 yakov ivanovich lamzdorf (jacob lamsdorf), governor;* 1807–1811 nikolay osipovich laba, governor;* 1811–1816 pyotr ivanovich shakhovskoy, governor;* 1816–1826 boris antonovich aderkas, governor;* 1826–1830 andrey fyodorovich kvitka, governor;* 1830–1839 alexey nikitich peshchurov, governor;* 1839–1845 fyodor fyodorovich bartolomey, governor;* 1845–1856 alexey yegorovich cherkasov, governor;* 1856–1864 valerian nikolayevich muravyov, governor;* 1864–1867 konstantin ivanovich von der palen, governor;* 1867–1868 boris petrovich obukhov, governor;* 1868–1872 mikhail semyonovich kakhanov, governor;* 1886–1888 alexander alexandrovich ikskul von gildenbandt, governor;* ?
alexander lvovich cherkasov* 1900–1903 boris alexandrovich vasilchikov* 1903–1911 alexander vasilyevich adlerberg* 1911–1915 nikolay nikolayevich medem* 1915–1916 dmitry grigoryevich yavlensky