Results for general reporting translation from English to Dutch

general reporting requirements
algemene rapportagevoorschriften

general framework for reporting
algemeen kader voor verslaggeving

reporting
rapportage

general requirements, valuation and reporting
algemene vereisten, waardering en rapportage

section i: general reporting requirements
afdeling i: algemene rapportagevoorschriften

general provisions governing implementation and reporting
algemene voorwaarden voor de tenuitvoerlegging en rapportage

he then became deputy director general of intelligence, reporting to qari ahmadullah.
later rapporteerde hij als adjunct-directeur-generaal inlichtingen aan qari ahmadullah.

reporting to the director-general
rechtstreeks ressorterend onder de directeur-generaal

reporting, evaluation and general provisions
verslaglegging, evaluatie en algemene bepalingen

data analysis and reporting - general features
analyse et reporting de données - fonctionnalités générales

reporting on environmental inspection activities in general
verslaglegging van milieu‑inspectieactiviteiten in het algemeen

the community could ... establish the general legal framework for a standard voluntary aircraft incident reporting system ...
de gemeenschap kan …het algemene juridische kader vaststellen voor een standaardsysteem van vrijwillige melding van luchtvaartincidenten

chapter iii reporting obligations section 1 general provisions
hoofdstuk iii meldingsplicht afdeling 1 algemene bepalingen

he then became deputy director general of intelligence, reporting to qari ahmadullah (ti.a.81.01.).
later rapporteerde hij als adjunct-directeur-generaal inlichtingen aan qari ahmadullah (ti.a.81.01).

if only the general reporting press knew about comitology and the accumulating habits of member states, it might bring them a revelation.
de pers zou zich eens echt moeten verdiepen in het comitologie-vraagstuk het gedrag dat de lidstaten in dit verband aan de dag leggen. dat zou een hele openbaring voor ze zijn.

point viii (reporting on environmental inspection activities in general)
punt viii (rapportage van milieu-inspectieactiviteiten in het algemeen)

amendment 13 requiring member states to report on voluntary unpaid donations to the commission every three years is acceptable as it coincides with the general reporting requirements.
amendement 13, dat verlangt dat de lidstaten om de drie jaar bij de commissie verslag uitbrengen over vrijwillige, onbetaalde donaties, is aanvaardbaar aangezien dat samenvalt met de algemene rapportageverplichtingen.

the article establishes the general reporting requirement on this, while details will be defined in ec implementing provisions (article 3(3)).
het artikel bevat de algemene verslagleggingseis terzake, maar voor het vaststellen van de bijzonderheden zal gebruik worden gemaakt van eg‑uitvoeringsbepalingen (artikel 3, lid 3).

apart from these particular reporting obligations, provisions on general reporting as foreseen in the convention and the protocol are not included in the regulation but the issue is left for the member states.
afgezien van deze specifieke rapportageverplichtingen zijn er geen bepalingen voor algemene rapportage, zoals het verdrag en het protocol die bevatten, in de verordening opgenomen; dit wordt aan de lidstaten overgelaten.

this is already stated under the general reporting requirements of directive 96/62 and the related council decision 97/101 on a reciprocal exchange of information on air quality.
dat wordt bepaald in de algemene bepalingen van richtlijn 96/62 over de rapportering en in besluit 97/101 van de raad betreffende de onderlinge uitwisseling van informatie over de luchtkwaliteit.