Results for gna translation from English to Dutch

gna
algemene beoordeling van de behoeften

gna calculates eur […].
gna berekent […].

gna gna... i told you so!
goed kijken!!!!!!!!

http: / /home. gna. org/ kvpnc/
http://home.gna.org/kvpnc/

comments on the doubts related to the gna business plan
opmerkingen over de twijfel inzake het businessplan van gna

the underlying irr of gna’s business plan is […] %.
de irr van het businessplan van gna bedraagt […] %.

the submitted report also assessed the feasibility of the planned gna penetration rate.
in dit rapport werd ook de haalbaarheid van de geplande penetratiegraad beoordeeld.

in gna’s methodology, a cost of capital indicator was not required.
volgens de methode van gna was geen vermogenskostenindicator nodig.

in the current case, the municipality of amsterdam invests eur 6 million in the partnership gna.
in de onderhavige zaak investeert de gemeente amsterdam 6 miljoen eur in het samenwerkingsverband gna.

gna applies a different business plan methodology compared to the one applied in the ing report mentioned in footnote 98.
gna past een andere methode toe dan die welke in het in voetnoot 98 vermelde ing-rapport wordt gebruikt.

in view of this information, the commission concludes that all shareholders in gna have invested under the same terms and conditions.
op grond van het voorgaande concludeert de commissie dat alle aandeelhouders van gna onder dezelfde voorwaarden hebben geïnvesteerd.

furthermore, the commission finds that gna’s business plan does not contain manifestly erroneous assumptions.
verder stelt de commissie vast dat het businessplan van gna geen kennelijk onjuiste aannames bevat.

according to the dutch authorities, there was agreement among all shareholders that the portion initially financed by the municipality would be reimbursed by gna.
volgens de nederlandse autoriteiten hadden alle aandeelhouders afgesproken dat het aanvankelijk door de gemeente gefinancierde deel door gna zou worden terugbetaald.

as regards the prices charged by gna for the wholesale access, there are some indications that fibre networks may entail lower operational expenditure than legacy telecommunication and cable networks.
wat de tarieven betreft die door gna voor wholesaletoegang worden aangerekend, zijn er indicaties dat glasvezelnetwerken wellicht lagere operationele kosten meebrengen dan de bestaande telecommunicatie- en kabelnetwerken.

however, in its analysis, the commission also used the cost of capital figures to benchmark the irr rate of gna’s business plan.
de commissie heeft echter in haar analyse eveneens gebruikgemaakt van cijfers met betrekking tot de vermogenskosten, en wel om deze met de irr van het businessplan van gna te vergelijken.

after those modifications, pricewaterhousecoopers stated that the model does not ‘contain technical or economic integrity issues’, and the gna business plan was submitted to the commission afterwards.
na deze wijzigingen verklaarde pricewaterhousecoopers dat het model geen problemen bevatte met betrekking tot de technische of economische integriteit, en vervolgens werd het businessplan bij de commissie ingediend.