Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kia ora rā, e tama
long live son
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e ra e
hello white friend
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kia ora ra
be well b
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia ora e hoa,
hello also friends,
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia ora te ra
until the food is healthy
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kia ora e whanaunga
hello cuzziez
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora
hello
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kia ora, kia pai to ra
thank you and have a nice day
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora me te ra pai
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tika tonu atu kia koe, e tama
go straight to your son
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aue e tama
oh boy
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai kia ora! kia pai to ra
ok bye
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mauri ora ra
i io tuumauri
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora, e wha tekau nga ra whanau
happy forty th
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e tama ko te tumana ko ka pai hoki kicking o te ta
hello the squirrel is also the good of the day's kicking.
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e tama, ka pai tonu to whakapaingia i tenei ra. he honore he kororia ki te atua...
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hoea mai i waho i waho i te moana hoea ra e hine hoea ra e tama hoea hoea ra
we paddled out out to sea
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: