Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
king of the people
koning van het volk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people
de bevolking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people...
de brusselaar, zelden...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people:
volgende
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people.”
the people.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people involved
de mensen die betrokken zijn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fair trade is good for the people.
hier in deze zaak is het wazig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people's man.
in de leugens van de pater en de mooiweerprater
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people's supermarket.
de supermarkt van de mensen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
location is good, and the people are very nice.
location is good, and the people are very nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is for the good of the people of europe.
dat is in het belang van de mensen in europa!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
do good; god loves the people who do good deeds.
doet goed; want god bemint hen die goed doen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the people i work with are very good.”
de mensen met wie ik werk zijn heel goed.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let us make good use of it for the people’s benefit!
we moeten die in het belang van de mensen benutten!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
she was a witch, and had bewitched the king and all the people.
in de biechtstoel vertelde hij aan de koning wat hij had gezien en waar hij bang voor was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a good king.
hij was een goede koning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
such is the reward of the people who do good.
dat is de beloning voor hen die goed doen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the forklift trucks, the people, the goods...
de heftrucks, de mensen, de goederen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me about our good king.
vertel me over onze goede koning.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as opposed to the power of the king, a parliament elected by the people should come
tegenover de macht van de koning een door het volk gekozen parlement zou moeten komen
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality: