Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and logistics:
alsmede logistiek:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
transport and logistics
transport en logistiek
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
ground rules for negotiation, and traps to avoid.
gouden regels bij onderhandelingen en de te vermijden valstrikken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 ground rules for effective communication.
de 10 gouden regels voor een efficiënte communicatie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the simple ground rules:
dit zijn de simpele regels:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ground rules and development of the organism, 4 animations
de grondbeginselen en ontwikkeling van het organisme, 4 animaties
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
equipment and logistics service
dienst uitrusting en logistiek
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
local transport and logistics,
transport en logistiek ter plaatse;
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
equipment, medicines and logistics.
infecties van de luchtwegen en sexueel overdraagbare aandoeningen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
individual equipment and logistics unit
afdeling individuele apparatuur en logistiek
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
there are too many ground rules and too many exceptions to the norms.
er zijn teveel regels en teveel uitzonderingen op de normen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
respect the ground rules that have been adopted unanimously.
respecteert u de spelregels die unaniem zijn goedgekeurd!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
8. transport(ation) and logistics.
8. transport en logistiek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, the ground rules are very clearly defined in the treaty.
nee, de spelregels worden duidelijk gedefinieerd in het verdrag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the figures show the importance of clear and simple ground rules.
de cijfers geven het belang aan van duidelijke en eenvoudige spelregels.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i believe that amongst all of us we have established some ground rules.
wij hebben samen een reeks spelregels vastgesteld.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
if the ground rules are changed, businesses suffer, as does everyone.
als de spelregels worden veranderd, dan gaat het slecht met de ondernemingen, en dat is slecht voor iedereen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
to establish ground rules and harmonize the market, therefore, the european union introduced the com.
ten einde een aantal spelregels te creëren en de markt te harmoniseren heeft de europese unie dus deze gemeenschappelijke marktordening ingevoerd.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
minimum environmental requirements are needed in order to create common ground rules.
voor gemeenschappelijke spelregels zijn er minimumeisen voor het milieu nodig.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
issues of social standards (social ground rules, prevention of social dumping)
sociale normen (welke sociale basisregels zijn nodig, preventie van sociale dumping)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: