Results for group discussion translation from English to Dutch

group discussion
groepsgesprek

"leaderless" group discussion
kringgesprek

discussion group
gespreksgroep

this morning our group considered this afternoon' s discussion.
we hebben vanmorgen in onze fractie beraadslaagd over de voorbereiding van dit namiddagdebat.

(to be completed after the next study group discussion)
te vervolledigen na de volgende bespreking in de studiegroep.

the next item is the group discussion on the following oral questions:
aan de orde is het gecombineerd debat over de volgende mondelinge vragen:

mr lustenhouwer referred to the study group discussion on the subject.
de heer lustenhouwer herinnert aan de discussie over dit punt in de studiegroep.

discussions of the euro 11 group
besprekingen van de euro-11 groep

h) on-line discussion groups
h) online discussiegroepen

discussion group on university research
werkgroep universitair onderzoek v.d. acad. raad

this group does not have any discussions yet.
deze groep heeft geen discussies nog niet.

it also sponsors an online discussion group.
in duitsland werden sinds 1987 jaarlijkse bijeenkomsten voor psychohistorisch geïnteresseerde wetenschappers georganiseerd.

learning is achieved through group discussion and group activities, which are always mediated and supervised.
de kennis wordt opgedaan via groepsgesprekken en groepsactiviteiten, die altijd door bemiddeling tot stand worden gebracht en gesuperviseerd.

this group doesn't have any discussions yet.
deze groep heeft geen discussies nog.

besides this he told during the group discussion that his cat had died and that he had been witnessing the passing of his cat.
bovendien heeft hij bij het kringgesprek verteld dat zijn poes overleden was en dat hij bij het sterven van de poes was geweest.

the group’s discussions shall not be public.
de beraadslagingen van de groep zijn niet openbaar.

except for the elections provided for in paragraph 1, no vote shall take place at the end of a group’s discussion.
behalve voor de verkiezingen bepaald in lid 1, wordt aan het eind van de bespreking in een groep niet gestemd.

they can show examples of good and bad use of interpersonal skills to a large number of people at once and be used as the basis for a group discussion.
ze kunnen voorbeelden van goed en slecht gebruik van de interpersoonlijke vaardigheden om een groot aantal mensen te laten zien in een keer en worden gebruikt als de basis voor een groepsdiscussie.

an easily accessible game for young people with the aim of opening up group discussion on themes such as prejudice, discrimination and identity is also being developed.
tevens is gewerkt aan een laagdrempelig spel, voor jongeren, om onderwerpen als vooroordelen, discriminatie en identiteit in groepsverband bespreekbaar te maken.

conclusions – to be updated to incorporate the outcome of the study group discussions
conclusies (aan te vullen met de resultaten van de werkzaamheden in de studiegroep)