From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
during follow up
tijdens de follow up
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
during follow-up, infections occurred commonly.
gedurende de follow-up periode kwamen infecties vaak voor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rt-pcr assay at end of treatment and during follow-up
1. gedefinieerd als hcv-rna lager dan de detectielimiet door middel van een op onderzoek gebaseerde rt-pcr-test op het einde van de behandeling en tijdens de follow-upperiode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lysimachus died during the fighting.
lysimachus stierf tijdens de gevechten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
data during follow up, especially for the chlorambucil alone arm, is limited.
gegevens tijdens de follow-up zijn beperkt, vooral voor de groep met chloorambucil alleen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3.10.7 a lack of involvement of organisers during follow-up activities.
3.10.7 geringe betrokkenheid van de organisatoren bij de follow-up.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sultan suleiman died during the battle.
deze was meer geïnteresseerd in boeken dan in ridderlijkheid.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
their son had died.
hun zoon was overleden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
all patients in the cyclophosphamide arm received azathioprine maintenance therapy in during follow-up.
alle patiënten in de cyclofosfamide-arm kregen azathioprine als onderhoudstherapie tijdens de follow-up.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no cases of fulminant hepatic failure occurred during follow-up in the study population.
er traden geen gevallen van fulminante leverinsufficiëntie op bij de studiepopulatie tijdens de vervolgperiode.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
another 75 people died during an eruption in 1993.
een uitbarsting in 1993 eiste 79 levens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he died during a combat against the dutch near lier.
hij sneuvelde in een gevecht tegen nederlandse troepen bij lier.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all his sons and four of his daughters died during his lifetime.
in oktober 1868 verloor hij zijn tweede zoon eugenio, die nauwelijks twintig jaar oud was, en dit tragische verlies inspireerde zijn gedicht "in morte di mio figlio eugenio".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he died during an attempt to reach lapland in a shallop.
hij stierf bij een poging om per sloep lapland te bereiken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"so, as i predicted, that man died during the night?"
"die man is dan toch, zooals ik voorzien had, heden nacht overleden?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he died during the second operation on 31 october 1860, in kensington.
een kirgizische legende spreekt over "kyzyl taigan" ("rode hond") als de vader van alle kirgiezen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
another climber slipped and fell on the descent and died during the night.
het is een wit, bijna smaakloos kristallijn poeder, dat vrijwel niet oplosbaar is in water.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he died during the opening engagement of the war, at the battle of saalfeld.
hij sneuvelde in de slag bij saalfeld (10 oktober 1806).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
animals which have died during transport, except as provided in paragraph 2;
dieren die tijdens het vervoer zijn gestorven, behalve in het in lid 2 genoemde geval;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
following a fault in using the surface equipment, he died during a demonstration dive.
door een fout in de apparatuur stierf hij tijdens de demonstratieduik.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: