From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the handgrip sensors detect your heart rate and you can see at a glance whether you are exercising at the right level.
de sensoren op de handgrepen registreren uw hartslag en u kunt in een oogopslag zien of u op het juiste niveau traint.
it is made out of quality leather and has a metal ring at the end as well as a leather handgrip to ensure a strong and comfortable grip.
hij is gemaakt van kwaliteitsleer en heeft een metalen ring aan het uiteinde en een leren handgreep voor een vaste en comfortabele grip.
basic caution message regarding use of the optional wide handgrip. follow the instructions on the label when operating the table.
algemene waarschuwing over het gebruik van de optionele brede handgreep. volg bij het bedienen van de tafel de aanwijzingen op het etiket.
mount the required accessories, such as the handgrip, shoulder rest, and footrest, and the required options to the tabletop in advance.
breng vooraf de vereiste accessoires, zoals de handgreep, schoudersteun en voetsteun, en de vereiste opties op het tafelblad aan.
confirm that all patient support devices such as handgrips, shoulder rests, patient fixing bands, etc. are securely fixed at the correct positions according to the size and position of the patient.
controleer of alle steunen voor de patiënt, zoals handgrepen, schoudersteunen, patiëntfixatiebanden enzovoort, stevig en op de juiste plaats vastzitten voor de grootte en positie van de patiënt.