From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the programmes under the scheme differentiate between the textile and jute sectors, and the powerloom and handloom sector.
in de onder de regeling vallende programma’s wordt een onderscheid gemaakt tussen de textiel- en de jutesector, de sector van de weefmachines en die van de handweefgetouwen.
(d) amendments and adjustments to the definitions for hand-made products and handloom fabrics as well as to the specimen certificates of authenticity
d) wijzigingen en aanpassingen van de definities voor met de hand vervaardigde producten en op handweefgetouwen vervaardigde producten en van de modellen van de certificaten van echtheid
we are fascinated by the workroom with its handloom, the kitchen, the bedroom, the cellar used for storing farm produce and the attic which has been transformed into an historical records office.
we zijn gefascineerd door de werkruimte met de handweefgetouwen, de keuken, de slaapkamer, de kelder, die werd gebruikt voor het opslaan van producten van de boerderij en de zolder, die is omgevormd tot een historische archief.
certificate in regard to handloom fabrics, products of the cottage industry and traditional folklore products, issued in conformity with and under the conditions regulating trade in textile products with the european community",
certificate in regard to handloom fabrics, products of the cottage industry and traditional folklore products, issued in conformity with and under the conditions regulating trade in textile products with the european community",
