Results for no lleguemos hasta el final translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no lleguemos hasta el final

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

hasta el final.

English

and that’s how it’s going to be. until the very end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no llega hasta el final.

English

it does not go the whole way.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

hasta el final del

English

from week 9 to end of study

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

3. hasta el final

English

3. sin razón

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

continuar hasta el final

English

continue to end

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

amable hasta el final...

English

gracious to the end ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aplicar hasta & el final

English

apply till the & end

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡así será hasta el final.

English

it will be like this until the end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con alonso hasta el final

English

alonso is the best

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con dignidad hasta el final.

English

…and dignity until the end,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los delincuentes hasta el final!

English

criminals to the end!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(eso es, ¡hasta el final!),

English

(that's right, all the way!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

.....y continuar así hasta el final

English

and so on…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

modificado. llega hasta el final...

English

he goes all the way . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

seleccionar hasta el final del documento

English

select to document end

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

" hija mía, persevera hasta el final.

English

"my child, persevere to the end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y esperar, llegar hasta el final,

English

y esperar, llegar hasta el final,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

estamos con ustedes hasta el final".

English

we're with you till the end."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

debemos seguir debatiéndolo hasta el final.

English

we will have to discuss it further.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

afortunadamente, puedo mantenerla hasta el final.

English

i am glad to say that still applies.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,249,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK