From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you already ...
heeft u al gestemd voor de ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already submitted?
heeft u zich al aangemeld?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already discovered love?
heb je de liefde al ontdekt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already visited this page?
al eerder hier geweest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already ordered your cartridges?
heeft u uw cartridges al besteld?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
::q: "have you already read this book?
" / "nog niet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the local services have cleaned the beach.
de gemeentediensten hebben alles opgeruimd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already had experiences with this product?
heeft u reeds ervaring met dit product?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already set up mfes, small groups?
hebben jullie al mfe’s, kleine groepen gevormd?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already decided on your thesis topic?
heb je al besloten waarover je je scriptie gaat schrijven?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already included your second term of office?
neemt u al meteen een voorschot op een tweede ambtstermijn?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
2. have you already been involved in internet activities?
2. hebt u al acties ondernomen ivm internet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already approached the telecommunications company in question ?
nam u reeds contact op met de betrokken operator ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you already heard of so-called moon-gardeners?
heeft u wel eens gehoord van de zogenaamde maan tuinierders?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you heard?
hebt u het wel gehoord?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the wc is separate.
er is een aparte toiletruimte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, have you already forwarded this documentation to the committee responsible?
zo ja, heeft u die documenten al doorgegeven aan de bevoegde commissie?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
first they have cleaned the society, then it will be hyderabad, and soon india.
eerst hebben ze de buurt schoongemaakt, dan wordt het hyderabad en spoedig heel india.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
say, “have you considered?
zeg: "wat denken jullie?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his action cleaned the way for the advancing american units.
deze actie maakte de weg vrij voor de oprukkende amerikaanse eenheden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: