From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he spoke gaelic.
de man sprak gaelic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke of separatism.
hij had het over separatisme.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
he spoke the words through me.
hij sprak zijn woorden door mij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke the truth without compromise.
hij heeft onomwonden de waarheid gesproken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he did not listen, he spoke a lot.
hij luistert niet, maar spreekt des te meer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke serbian as his first language.
zijn ouders waren van servische afkomst.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke of the past with a lot of nostalgia.
hij vertelde nathan zijn belangrijkste levensfases en sprak met veel heimwee over het verleden:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke about the real culprits, the organizers.
hij verwees ook naar de ware schuldigen, de organisatoren van de mensenhandel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he spoke briefly about eu relations with china.
hij gaat beknopt in op de betrekkingen van de eu met china.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he was image-less, but he spoke to people.
god had geen beeld maar sprak tot de mensen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke chaldean and a half dozen other languages.
hij sprak chaldeeuws en een half dozijn andere talen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he overtook them, and he spoke to them these words.
en hij achterhaalde hen, en sprak tot hen diezelfde woorden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke about possible membership of the european union.
de commissaris verwees ook naar het lidmaatschap van de europese unie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he spoke at length about the way the durban conference went.
hij heeft uitgebreid gesproken over de gang van zaken tijdens de conferentie in durban.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he spoke about how jesus, our forerunner, humbled himself.
hij sprak erover dat jezus, onze voorloper, zichzelf vernederd heeft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me return the candour with which he spoke to me directly.
ik wil de openhartigheid waarmee hij zich rechtstreeks tot mij richtte, ook naar hem toe betuigen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he spoke about expenditure on defence and expenditure on defence equipment.
hij sprak over defensie-uitgaven en over uitgaven voor militair materieel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he spoke about keeping one’s vibration as high as one is able.
hij sprak over het zo hoog mogelijk vasthouden van je vibratie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he spoke earlier and expressed the commission's views on this matter.
voordat hij wegging, heeft hij het woord gevoerd en de mening van de commissie uiteengezet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
he spoke out against wine smuggling and struggled hard against the black market.
farge stond politiek dichtbij de franse communisten.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: