Results for hemorrhaging translation from English to Dutch

the failure of blood to coagulate can also result in internal hemorrhaging.
het falen van bloed te stollen kan ook leiden tot interne bloedingen.

a blood transfusion may also be necessary if your dog has been severely hemorrhaging.
een bloedtransfusie kan ook nodig zijn als uw hond is zwaar bloeden.

he or she will also rule out any recent trauma or other issues related to hemorrhaging.
hij of zij zal ook altijd uit te sluiten recent trauma of andere kwesties in verband met bloedingen.

an ultrasound of the eye may also be done if the retina cannot be visualized due to hemorrhaging.
een echografie van het oog kan ook gebeuren als het netvlies niet kan worden gevisualiseerd door bloedingen.

there is no chance this kind of hemorrhaging of human life would be accepted anywhere else other than africa.
er is geen kans dat dit doodbloeden van menselijk leven ergens buiten afrika geaccepteerd zou worden.

on 27 september 1788, aged 23, augusta went into premature labour with a stillborn child, followed by hemorrhaging.
augusta stierf aldaar op 27 september in 1788 op de leeftijd van 23 jaar.

your veterinarian may choose to use heparin to slow any further progression of clotting, but this medicines will need to be used with extreme caution, as high doses can lead to fatal hemorrhaging.
uw dierenarts kan ervoor kiezen om heparine te gebruiken om eventuele verdere progressie van stolling te vertragen, maar dit medicijnen zal moeten worden gebruikt met uiterste voorzichtigheid, als hoge doses kan leiden tot fatale bloedingen.

inflammation of the dog’s blood vessels will result in the death of its blood cells and hemorrhaging of the lungs, liver, and central nervous system.
ontsteking van het bloed van de hond schepen leidt tot de dood van de bloedcellen en bloedingen van de longen, lever, en het centrale zenuwstelsel.

a complex series of enzyme reactions are involved in turning blood from a fluid to a gel. a failure in one of these processes can cause prolonged hemorrhaging after an injury, and will result ultimately in blood loss anemia.
een complexe reeks enzymreacties zijn van het omzetten van bloed van een vloeistof om een gel. een storing in een van deze processen kan leiden tot langdurige bloedingen na een verwonding, en zal uiteindelijk resulteren in bloedverlies bloedarmoede.

the results of these tests will give some indication of the whether the cancer has spread in the body. if hemorrhaging is occurring, anemia may be present, and if metastasis is taking place, higher than normal liver enzymes may be present in the bloodstream.
de resultaten van deze tests geven een indicatie van de vraag of de kanker zich heeft verspreid in het lichaam.

but i noticed that most of the food that i was giving my pigs was in fact fit for human consumption, and that i was only scratching the surface, and that right the way up the food supply chain, in supermarkets, greengrocers, bakers, in our homes, in factories and farms, we were hemorrhaging out food.
ik merkte dat het grootste deel van het voedsel dat ik aan mijn varkens gaf, geschikt was voor menselijke consumptie. ik zag maar het topje van de ijsberg. bovenaan de voedselvoorzieningsketen, in supermarkten, bij groenteboeren en bakkers, in onze huizen, in fabrieken en boerderijen produceren we ongebreideld.